以色列生而平等

以色列生而平等，又称Taglit-Birthright Israel，是一项教育和遗产旅行倡议，为符合条件的犹太裔年轻成年人提供补贴的以色列团体旅行。该项目通常面向18至26岁、之前未参加过符合条件的以色列同伴教育旅行并满足其犹太身份、居住和旅行历史要求的参与者。其希伯来语名称Taglit意为“发现”，反映了该项目帮助参与者探索犹太历史、文化、身份和与以色列联系的既定目标。 该倡议由慈善家查尔斯·布朗夫曼和迈克尔·斯坦哈特于1994年与以色列政府、以色列犹太事务局和以色列以外的犹太社区共同构想。首次旅行于1999年进行。标准旅行持续约十天，包括国际旅行，结合观光、教育课程、文化活动、安全安排以及与以色列同龄人的会面。参与者通常参观耶路撒冷、西墙、死海以及其他历史、宗教和自然景点。许多行程包括mifgash（即“相遇”），散居参与者与以色列同龄人（通常包括以色列士兵）共度时光，讨论犹太身份、以色列生活、兵役以及以色列和散居犹太经历之间的差异。 以色列生而平等不是一个传统的消费品牌。它作为一个非营利赞助的服务和国际社会教育平台运作，其价值主张是一次基本免费、结构化、集体性的以色列首次访问。旅行由经认可的运营商提供，这些运营商必须满足项目在后勤、教育和安全方面设定的标准。行程可能围绕大学、城市、宗教运动、年龄组、无障碍需求、LGBTQ身份、徒步旅行、音乐或其他共同兴趣组织。以色列航空公司一直是项目旅行使用的主要航空公司。 该项目在2000年代迅速扩张。到2007年，年容量达到约20,000名参与者，谢尔登·阿德尔森的一笔重大捐赠帮助资助了2007年和2008年的额外名额和容量。以色列生而平等后来推出了校友和后续倡议，包括Birthright NEXT，并于2010年推出了Birthright Excel，这是一个更长的暑期项目，涉及实习或创业项目。NEXT最终在2010年代中期因资金优先事项转变而停止。2022年，以色列生而平等与犹太事务局的Onward Israel合并，后者提供在以色列更长期的工作、学习和生活体验。 根据项目发布的描述，自首次旅行以来，已有来自68个国家的超过90万名年轻犹太人参与。据报道，2018年参与人数超过48,000人，而2022年约有35,000人参加，由于预算削减，2023年的目标较低。该项目还随时间扩大了一些资格参数，在2017年至2022年间暂时将年龄上限提高到32岁。 以色列生而平等将自己定位为加强犹太身份、以色列-散居关系以及犹太社区连续性的工具。与布兰迪斯大学科恩中心现代犹太研究相关的研究和皮尤研究中心报告显示，与选定的对照组相比，参与者对以色列的依恋更强，与犹太人民的联系感增加，犹太生活参与度更高，并且更有可能拥有犹太伴侣。该项目还具有经济作用：该组织引用的安永研究估计，该项目对以色列旅游、住宿、航空和参与者支出做出了重大贡献。 该倡议在政治和社会上仍然存在争议。批评者认为，这些旅行呈现了对以色列和巴勒斯坦领土占领的有利且不够批判的描述。

以色列生而平等源于1990年代早期的人口研究后对犹太连续性和散居犹太人与以色列关系的担忧。慈善家查尔斯·布朗夫曼和迈克尔·斯坦哈特于1994年与以色列政府、以色列犹太事务局和海外犹太社区共同提出了这一概念。核心思想是，免费或大幅补贴的以色列首次访问可以成为年轻成年人的形成性经历，否则他们可能与该国或犹太社区生活几乎没有直接接触。 首次以色列生而平等旅行于1999年进行。该项目建立了一种可识别的形式：一次短期的、密集的团体旅程，结合历史宗教场所、当代以色列文化、教育讨论以及与以色列同龄人的互动。希伯来语名称Taglit意为“发现”，项目的教育语言强调发现犹太历史、个人身份以及以色列与散居社区之间的联系。旅行由经认可的 organizers 而非单一内部旅行社提供。以色列生而平等设定与教育内容、后勤、参与者福利和安全相关的要求，而当地和主题组织者为不同社区调整行程。 该项目在2000年代迅速增长。到2007年，年容量据报道约为20,000名参与者。谢尔登·阿德尔森提供的2500万美元捐赠用于扩大容量并解决2007年和2008年季节的候补名单。以色列生而平等成为犹太教育旅游的主要机构，大多数参与者来自美国和加拿大，但申请者来自更广泛的散居社区。该项目的规模也使其成为航空公司、酒店、旅行社、巴士、导游以及以色列旅游经济其他要素的重要客户。 行程的一个定义性特征是mifgash，即散居参与者与以色列人之间的结构化会面。以色列同龄人，通常是以色列国防军的现役成员，加入部分旅行并参与关于犹太生活、以色列社会、兵役、身份以及以色列与海外犹太人关系的讨论。该项目报告称，自2000年以来，已有超过115,000名以色列人参加了mifgash活动。除了标准旅行外，组织者还为大学团体、研究生、特定犹太教派、LGBTQ参与者、徒步旅行者、音乐家、有无障碍需求的人以及其他亲和社区开发了项目。 以色列生而平等还尝试将关系扩展到初始旅行之外。Birthright NEXT于2007年启动，支持校友活动和项目，如I.D.，校友根据他们的经历表演独白。资金限制最终导致该倡议在2015年左右关闭。2010年，该组织推出了Birthright Excel，一个围绕商业实习和风险创造建立的为期十周的暑期项目。2022年，以色列生而平等与犹太事务局的Onward Israel合并，后者提供六至十周的经历，年轻成年人在以色列生活、工作或学习。这次合并将短期介绍性旅行与更长时间的参与途径联系起来。 资格通常侧重于年龄在18至26岁之间、已完成高中教育、年满18岁后未参加过符合条件的以色列同伴教育旅行或学习项目、且12岁后在以色列居住不超过三个月的犹太年轻成年人。申请者通常必须有一位公认犹太血统的父母或由公认犹太运动进行的皈依，并且不得积极信奉其他宗教。2017年至2022年间，年龄上限扩大到32岁，反映了教育、就业、婚姻和家庭形成模式的变化。 根据引用的参考材料，参与人数在2018年达到峰值超过48,000人。COVID-19时期扰乱了国际遗产旅行，并导致取消，据报道对以色列旅游业产生了经济后果。参与后来部分恢复，但仍低于疫情前峰值：2022年约有35,000人参加，而预算削减导致2023年预计约23,500人。自1999年以来，该项目报告了来自68个国家的超过900,000名参与者。 以色列生而平等的资金模式结合了私人慈善和公共及社区支持。该组织将个人捐赠者列为其最大资金来源，此外还有以色列政府、犹太联合会和犹太事务局的贡献。历史上的主要捐赠者包括查尔斯·布朗夫曼、埃德加·布朗夫曼、谢尔登和米里亚姆·阿德尔森、丹尼尔·奥赫、玛琳·波斯特、林恩·舒斯特曼和迈克尔·斯坦哈特。该项目还通过德国政府与犹太人索赔会议获得了支持。 该项目的影响已被广泛研究。以色列生而平等公开描述中引用的研究将参与与对以色列更强的依恋、犹太生活参与度提高、与以色列同龄人关系更紧密以及犹太伴侣可能性更高联系起来。研究人员和评论员将该倡议描述为散居建设机构，以及以色列-散居关系中最有影响力的组织之一。 与此同时，以色列生而平等一直受到持续批评。一些观察者将其行程描述为倡导或宣传，因为据称它突出了犹太历史和以色列联系，而对巴勒斯坦人、占领和竞争性历史叙事关注不足。2006年的一份报告声称申请者可能因政治原因被筛选，尽管以色列生而平等表示不会询问申请者的政治观点。犹太和平之声的“归还出生权”运动认为，该项目的资格规则体现了犹太参与者和巴勒斯坦难民之间的不平等对待。该组织部分通过增加涉及以色列阿拉伯人的可选活动来回应，但关于政治中立、捐赠者影响、代表性和冲突的教育处理的辩论仍然是其公共形象的核心。

• 2023

  首位报告的第二代参与者

  [1]Birthright Israelen.wikipedia.org

  该项目报告了首位父母曾参与过的参与者。

• 2022

  与Onward Israel合并

  [1]Birthright Israelen.wikipedia.org

  以色列生而平等与犹太事务局的长期Onward Israel项目合并。

• 2018

  参与人数超过48,000

  [1]Birthright Israelen.wikipedia.org

  该项目达到报告参与峰值超过48,000人。

• 2015

  Birthright NEXT逐渐结束

  [1]Birthright Israelen.wikipedia.org

  旅行后校友倡议在资金压力影响其继续后停止。

• 2010

  Birthright Excel推出

  [1]Birthright Israelen.wikipedia.org

  该组织推出了一项为期十周的暑期实习和创业项目。

• 2007

  容量扩大和Birthright NEXT

  [1]Birthright Israelen.wikipedia.org

  年容量达到约20,000名参与者，同时该组织推出了面向校友参与的Birthright NEXT。

• 1999

  首次以色列生而平等旅行

  [1]Birthright Israelen.wikipedia.org

  进行了首次补贴遗产旅行，确立了该项目的十天团体旅行模式。

• 1994

  项目成立

  [1]Birthright Israelen.wikipedia.org

  查尔斯·布朗夫曼和迈克尔·斯坦哈特与以色列政府、以色列犹太事务局和犹太散居社区共同开发了以色列生而平等。

一个大规模、补贴的犹太遗产和教育旅行平台，定位为与以色列的第一次个人接触，以及加强犹太身份和散居-以色列关系的手段。

• 教育遗产旅行 · 1999

  Taglit-Birthright Israel旅行

  核心产品是为符合条件的犹太裔年轻成年人提供的通常为期十天的补贴团体旅行。它结合了以色列和耶路撒冷的旅行，参观历史、宗教、文化和自然景点，教育项目，社区活动以及与以色列同龄人的结构化会面。旅行由经认可的运营商组织，可能针对大学、宗教运动、身份、兴趣或无障碍需求进行定制。

• 同伴交流 · 2000

  Mifgash

  Mifgash意为“相遇”，是许多以色列生而平等旅行中的以色列同伴部分。参与者与以色列人（通常包括现役以色列国防军士兵）共度数天，讨论犹太身份、以色列和散居生活、兵役以及不同的个人观点。该项目将这种交流视为建立个人关系的方式，而不是仅仅将以色列视为目的地。

• 校友参与 · 2007

  Birthright NEXT

  Birthright NEXT是一个后续平台，旨在旅行后与校友保持关系。其活动包括社区参与和创意项目，如I.D.，使用参与者独白来探索旅行经历。该倡议最终因资金转向其他青年旅行项目而停止。

• 实习和创业项目 · 2010

  Birthright Excel

  Birthright Excel是为学生提供的更长暑期体验，围绕以色列企业的实习或新企业的发展。它将以色列生而平等的介绍性旅行模式扩展到专业和创业参与。

• 扩展教育旅行

  Onward Israel

  Onward Israel为年轻成年人提供六至十周的机会，在以色列生活、工作和学习。它通过2022年的合并与以色列生而平等相关联，创建了超越标准十天介绍性旅行的更长期进展。

• 2006

  政治筛选的指控

  Salon.com报道了以色列生而平等因政治原因筛选申请者的指控。以色列生而平等表示不会询问申请者的政治观点。

  来源

• 关于政治倡导和占领的批评

  批评者认为，以色列生而平等呈现了关于以色列的有利描述，同时最小化了巴勒斯坦的观点和巴勒斯坦领土的占领。一些犹太批评者和组织将该计划描述为有效的倡导或宣传运动。

  来源

• 对主要捐赠者影响力的审查

  该计划因富裕捐赠者（特别是谢尔登和米里亚姆·阿德尔森）在资助其扩张和运营中发挥的巨大作用而受到审查。

  来源

阅读更多

• 归还出生权

  United States · Jewish diaspora communities

  犹太和平之声利用“归还出生权”运动挑战以色列生而平等的资格模式，并呼吁年轻犹太人抵制该计划。该运动认为，向符合条件的犹太参与者提供免费旅行而巴勒斯坦难民无法返回家园，反映了不平等的访问和归属等级。

  结果. 该运动促进了围绕巴勒斯坦权利、政治信息传递以及该计划对以巴冲突处理的公众批评和辩论。

  来源

• 2022

  与Onward Israel合并并购

  背景

  以色列生而平等和犹太事务局的Onward Israel都寻求将年轻的散居犹太人连接到以色列，但Onward强调更长期的工作、学习和居住体验。

  采取的行动

  这些组织合并了他们的平台和项目。

  后续影响

  合并将以色列生而平等的短期介绍性旅行与在以色列生活、工作和学习的长期机会联系起来。

  来源

• 2017

  暂时扩大年龄上限战略

  背景

  该组织引用了更广泛的社会变化，其中年轻成年人推迟婚姻、育儿和其他重大生活决策。

  采取的行动

  以色列生而平等将资格年龄上限从26岁提高到32岁，期限为2017年至2022年。

  后续影响

  这一变化在指定期间扩大了对年长年轻成年人的准入，尽管标准年龄框架后来恢复到较低上限。

  来源

• 2010

  推出Birthright Excel新品

  背景

  该组织寻求将参与范围扩大到短期遗产旅行之外，并将参与者与以色列的专业和商业环境联系起来。

  采取的行动

  以色列生而平等推出了一项为期十周的暑期实习和创业项目。

  后续影响

  该项目创建了与以色列生而平等平台相关的更长期专业途径。

  来源

• 2007

  增加年度旅行容量战略

  背景

  对以色列生而平等旅行的需求产生了申请者候补名单，而该计划正在扩大其在犹太教育旅行中的作用。

  采取的行动

  该组织利用谢尔登·阿德尔森的一笔重大捐赠将申请者从候补名单中移除，并将2007年和2008年的目标容量定为约37,000名参与者。

  后续影响

  该决定强化了以色列生而平等的大规模参与模式，并增加了大规模私人慈善在其增长中的影响力。

  Donor pledge. $25 million pledge (2007)

  来源

1. 1Birthright Israelen.wikipedia.org
2. 2Birthright Israel official websitebirthrightisrael.com