贝蒂的希望

贝蒂的希望是安提瓜乡村戴蒙兹地区的一座历史甘蔗庄园，位于帕雷斯以南。它大约在1650年建立，当时安提瓜刚成为英国殖民地，后来成为岛上第一座大型甘蔗种植园，也是东加勒比地区最具影响力的农业企业之一。其历史与殖民种植园经济、甘蔗种植的扩张以及为庄园提供主要劳动力的非洲奴隶制密不可分。 庄园最初由总督克里斯托弗·凯内尔建立。他去世后，所有权转给他的妻子，她在1660年代法国占领安提瓜期间放弃了该产业。英国重新征服后，王室于1674年将庄园授予科德林顿家族。克里斯托弗·科德林顿以女儿的名字将其命名为“贝蒂的希望”。科德林顿家族是主要的地主，以巴巴多斯为基地，后来返回英国，将该产业开发成一座技术先进的甘蔗庄园。在他们的管理下，种植园从早期的烟草、靛蓝和生姜等作物转向甘蔗，并以其生产规模和组织而闻名。 贝蒂的希望依赖大量被奴役的劳动力。据记载，1680年庄园有393名被奴役的工人，被奴役的非洲人从事种植、碾磨、煮沸和蒸馏所需的熟练和非熟练劳动。1834年英属加勒比地区废除奴隶制后，前被奴役者继续作为自由劳动者在庄园工作。因此，该种植园的历史重要性既包括其工业成就，也包括其在强制性制度中的地位，其后果至今仍是安提瓜历史解读的核心。 庄园的工业系统包括双风车、煮沸房、蒸馏房、蓄水池综合体、大宅、储存建筑和工人宿舍。在18世纪，风车驱动滚筒压碎甘蔗并提取汁液。滚筒排列的改进提高了提取效率，而甘蔗渣被用作燃料。甘蔗汁收集在地下或磨下层的罐中，然后转移到煮沸房，在那里加工成结晶糖。蒸馏房利用制糖副产品生产朗姆酒。蒸汽技术最终取代了风力，庄园的碾磨活动融入了安提瓜制糖业的更广泛变化。从1921年起，庄园的甘蔗通过中央糖厂加工，尽管当地磨坊在一段时间内仍在使用。 科德林顿家族的所有权于1944年结束，当时庄园被出售给安提瓜糖业有限公司。贝蒂的希望随后不再作为运营中的种植园。随着安提瓜经济从糖业转向旅游业和服务业，废弃的工业景观获得了新的意义，成为文化和教育资源，而非商业农业企业。 保护工作始于1980年代末的“贝蒂的希望之友”，并于1990年通过贝蒂的希望信托基金制度化。修复工作得到安提瓜和巴布达政府、东加勒比国家组织和环境可持续发展单位的支持，通过一项生态旅游提升计划进行。1990年代中期完成的工作稳定并解读了幸存的建筑。自1995年以来，该遗址作为露天博物馆运营，由安提瓜和巴布达博物馆管理。游客中心位于前棉花屋储藏室，展示计划、地图、照片、文物和庄园模型。一座风车及其帆和甘蔗压碎机械被修复用于演示，但其年龄和结构脆弱性限制了操作。 贝蒂的希望现在是一个遗产和旅游景点，而不是种植园品牌或运营中的农业企业。

贝蒂的希望的历史可追溯到1650年代初，当时总督克里斯托弗·凯内尔在安提瓜的戴蒙兹地区建立了一座庄园。凯内尔去世后，他的妻子继承了该产业，但在1660年代法国占领该岛期间放弃了它。英国重新控制后，王室于1674年将庄园重新授予科德林顿家族，认为早先的放弃反映了不忠。克里斯托弗·科德林顿以女儿的名字将其命名为“贝蒂的希望”。 科德林顿家族将贝蒂的希望转变为一座重要的甘蔗庄园。早期安提瓜农业包括烟草、靛蓝和生姜，但随着殖民经济的发展，甘蔗成为主要作物。科德林顿家族是该地区最有权势的种植园主王朝之一，家族成员担任高级殖民职务，包括背风群岛总督。贝蒂的希望成为大规模农业组织的典范，并被视为安提瓜的旗舰庄园。 其生产力依赖于被奴役的非洲劳动力。1680年，记录显示有393名被奴役者在庄园工作。他们种植甘蔗、操作磨坊、处理煮沸和蒸馏、维护建筑和设备，并从事家务和运输工作。因此，种植园的历史既反映了加勒比制糖业的技术和管理发展，也反映了奴隶制度的暴力、剥夺和种族等级。1834年解放后，许多前劳动者继续在庄园以自由劳动安排工作。 庄园的主要工业遗存包括双风车、煮沸房、蒸馏房、蓄水池综合体、大宅以及相关的储存和劳动建筑。在18世纪，风力磨坊压碎甘蔗并提取汁液。早期的垂直滚筒后来被水平排列取代或改进，提高了提取效率。甘蔗汁收集在磨坊下方的罐中，然后移至煮沸房，而甘蔗渣用作燃料。糖在煮沸房中结晶，糖蜜和其他副产品用于蒸馏房的朗姆酒生产。 蒸汽动力最终取代了风车作为主要机械能源。机械被移动或重新安装在煮沸房综合体附近，而旧建筑用于储存和积累碎片。到1921年，贝蒂的希望甘蔗在中央糖厂加工，反映了安提瓜制糖业的整合和工业现代化。科德林顿家族与庄园的长期联系于1944年结束，当时该产业被出售给安提瓜糖业有限公司。贝蒂的希望后来停止作为种植园运营。 糖业的衰退改变了该遗址的意义。随着安提瓜经济日益依赖旅游业，幸存的种植园建筑成为潜在的历史景点。贝蒂的希望之友在1987年至1990年间支持早期保护工作，之后成立了贝蒂的希望信托基金。1990年，在安提瓜和巴布达政府和区域环境发展机构的支持下，开始了更广泛的修复计划。这项工作不仅旨在稳定建筑，还旨在创建一个解读中心，探讨该庄园对安提瓜历史的影响。 修复于1990年代中期完成。一座风车、其帆和甘蔗压碎设备被修复，前棉花屋储藏室被改造为游客中心。自1995年以来，该遗址被开发为露天博物馆，由安提瓜和巴布达博物馆管理，并被认定为安提瓜和巴布达的历史遗址。风车通常用于视觉解读和偶尔的演示，因为历史砖石结构脆弱。 考古研究补充了修复计划。早期调查澄清了甘蔗汁如何从滚筒流向铁收集罐，然后泵送到煮沸房。后来的工作检查了大宅及其与地图上庄园建筑的关系，随后调查了朗姆酒蒸馏厂和与前被奴役村庄相关的区域。因此，贝蒂的希望今天作为工业考古、种植园解读和公共教育的场所，既涉及安提瓜的糖业经济，也涉及该经济所依赖的人力成本。

• 2007

  扩展考古研究开始

  [1]Betty's Hopeen.wikipedia.org

  发掘重点是大宅及周边建筑，后来扩展到蒸馏厂和被奴役社区区域。

• 1995

  露天博物馆开放

  [1]Betty's Hopeen.wikipedia.org

  修复完成，贝蒂的希望开始作为露天博物馆运营，由安提瓜和巴布达博物馆管理。

• 1990

  机构修复计划开始

  [1]Betty's Hopeen.wikipedia.org

  贝蒂的希望信托基金成立，政府支持的修复工作在生态旅游提升计划下开始。

• 1944

  科德林顿家族所有权结束

  [1]Betty's Hopeen.wikipedia.org

  科德林顿家族将贝蒂的希望出售给安提瓜糖业有限公司。

• 1921

  甘蔗加工转移至中央糖厂

  [1]Betty's Hopeen.wikipedia.org

  贝蒂的希望甘蔗开始由中央糖厂加工，标志着工业整合的后期阶段。

• 1834

  解放改变劳动制度

  [1]Betty's Hopeen.wikipedia.org

  英属加勒比地区废除奴隶制，之后前工人作为自由劳动者继续在庄园工作。

• 1737

  风车系统记录在案

  [1]Betty's Hopeen.wikipedia.org

  与庄园双风车相关的日期记录在主入口的牌匾上。

• 1680

  记录大量被奴役劳动力

  [1]Betty's Hopeen.wikipedia.org

  历史记录列出393名被奴役者在庄园工作。

• 1674

  科德林顿家族所有权开始

  [1]Betty's Hopeen.wikipedia.org

  英国重新征服安提瓜后，王室将该产业授予科德林顿家族。

• 1650

  庄园建立

  [1]Betty's Hopeen.wikipedia.org

  克里斯托弗·凯内尔在英国殖民统治早期在安提瓜建立了该庄园。

一个保存完好的安提瓜种植园景观，定位为露天博物馆和遗产景点，强调制糖业历史、殖民考古、工业技术以及被奴役和解放工人的生活历史。

• 遗产景点 · 1995

  贝蒂的希望露天博物馆

  该遗址的主要现代产品是露天博物馆，展示前甘蔗庄园的幸存建筑和景观。游客可以看到双风车、修复的甘蔗压碎设备、蓄水池综合体、煮沸房、蒸馏房、大宅废墟及相关种植园遗存。解读将工业系统置于安提瓜殖民经济和被奴役及解放劳动的历史中。

• 博物馆和解读中心 · 1995

  贝蒂的希望游客中心

  游客中心位于前棉花屋储藏室，提供关于庄园的背景资料。展品包括庄园平面图、地图、照片、文物和中央种植园综合体模型，帮助游客了解耕作、碾磨、煮沸、蒸馏、储存和劳动的组织方式。

• 工业遗产演示 · 1995

  修复风车演示

  贝蒂的希望的一座风车及其帆和甘蔗压碎机械被修复。磨坊主要保留用于解读，并在特殊场合进行演示。由于历史石墙古老且结构脆弱，其使用受到限制。

• 2005一分钱音乐会

  Antigua and Barbuda

  组织了一场音乐会，为贝蒂的希望额外修复和翻新工作筹集资金。

  结果. 该活动为历史磨坊及相关遗产基础设施的持续工作做出了贡献。

  来源
• 1990生态旅游提升修复项目

  Antigua and Barbuda

  安提瓜和巴布达政府与东加勒比国家组织及其环境可持续发展单位合作，为贝蒂的希望开展修复和生态旅游项目。

  结果. 该项目支持了遗址修复、游客解读以及庄园在1990年代中期转变为露天博物馆。

  来源
• 1987贝蒂的希望之友保护倡议

  Antigua and Barbuda

  贝蒂的希望之友组织了早期保护宣传工作，以保护前种植园并促进其发展为遗产和解读场所。

  结果. 该倡议促成了贝蒂的希望信托基金的成立以及1990年启动的正式修复计划。

  来源

• 1990

  从种植园庄园转变为遗产景点战略

  背景

  前种植园的工业建筑已经破败，而安提瓜日益发展旅游业作为经济部门。

  采取的行动

  政府和遗产组织启动修复，并计划建设露天博物馆和解读中心。

  后续影响

  该遗址于1995年作为受管理的历史景点重新开放，并成为安提瓜文化旅游经济的一部分。

  来源

• 1944

  贝蒂的希望出售给安提瓜糖业有限公司并购

  背景

  经过科德林顿家族几个世纪的所有权和后来的律师管理，该产业在其农业运营的最后阶段易手。

  采取的行动

  科德林顿家族将贝蒂的希望出售给安提瓜糖业有限公司。

  后续影响

  贝蒂的希望随后停止作为种植园运营，后来进入保护和旅游阶段。

  来源

• 1921

  甘蔗加工转移至中央工厂战略

  背景

  安提瓜制糖业的工业变化减少了个别庄园磨坊在加工甘蔗中的作用。

  采取的行动

  贝蒂的希望甘蔗由中央糖厂加工，尽管庄园磨坊在一段时间内仍可使用。

  后续影响

  这一变化将贝蒂的希望与更集中的制糖系统联系起来，并预示着种植园运营的最终结束。

  来源

1. 1Betty's Hopeen.wikipedia.org
2. 2Archaeological investigations at Betty's Hope plantation on Antiguamanioc.org