班普顿古典歌剧团
班普顿古典歌剧团是一家英国歌剧公司，以英语演出古典时期罕见和被忽视的作品而闻名。
最近更新 2026年8月25日
AI 爬虫读取
2次请求
1家公司- Anthropic2
- 词条页
- 2
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月4日
- 最近读取
- 2026年11月4日
统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志
概览
班普顿古典歌剧团是一家位于牛津郡班普顿的歌剧公司，由吉利·弗伦奇和杰里米·格雷于1993年创立，两人至今仍担任艺术总监。该公司专注于古典时期的歌剧，尤其是18世纪下半叶大型歌剧院很少上演的作品。其剧目包括莫扎特、海顿、格鲁克、萨列里、奇马罗萨、格雷特里、菲利多、本达、帕埃尔、斯托拉斯、阿恩、亨德尔、贝尔托尼、伊苏阿尔和马尔科斯·波图加尔等人的歌剧和歌唱剧。 班普顿古典歌剧团的一个显著特点是致力于用英语演出。翻译是为了戏剧清晰度和可及性而准备或选择的，使观众能够直接参与戏剧，同时公司探索标准歌剧剧目中很少遇到的作品。该公司的制作通常在小场地和户外环境中进行，而不是在大型歌剧院。其主要演出地点包括班普顿的花园场地、韦斯顿伯特学校的韦斯顿伯特宫和伦敦史密斯广场的圣约翰教堂。它还曾在威格莫尔音乐厅、珀塞尔厅、巴克斯顿音乐节和切尔滕纳姆音乐节等场地和音乐节上演出，偶尔在牛津和伦敦举办音乐会。 该公司的早期工作确立了塑造其身份的方向。1993年成立后，1994年以英语《开罗鹅》为名上演了莫扎特未完成的歌剧《开罗的鹅》，引起了关注。随后，它因复兴不熟悉的古典时期作品而闻名，包括英国和现代首演、英国首次演出以及数十年或数世纪未闻的作品。例如，2001年《哲学家的石头》的英国舞台首演，2003年萨列里的《法尔斯塔夫》，2007年本达的《罗密欧与朱丽叶》，2008年帕埃尔的《莱奥诺拉》，以及2010年马尔科斯·波图加尔的《费加罗的婚礼》。 班普顿没有常任音乐总监。相反，它与一系列不断变化的指挥、导演、管弦乐队和乐团合作，使用现代和古乐器。它经常与伦敦莫扎特演奏家和克罗玛乐团合作。这种灵活的模式支持了公司以剧目为主导的方法，每个项目的音乐和戏剧要求决定了艺术团队。 培养年轻艺术家是该组织工作的另一个核心部分。公司为新兴歌手和音乐家提供了机会，其中许多人后来建立了国内或国际职业生涯。2013年，为庆祝成立二十周年，班普顿推出了两年一度的青年歌手比赛。公开决赛在牛津的圣井音乐厅举行，获奖者包括安娜·斯塔鲁什凯维奇、加琳娜·阿维琳娜、艾玛·斯坦纳德、露西·安德森和卡桑德拉·赖特。该公司还与职业生涯早期的指挥、导演和歌手合作，包括托马斯·布伦特、亚历山大·布里格、克里斯蒂安·柯宁、爱德华·加德纳、朱利安·珀金斯、哈里·费尔、托马斯·格思里、亚历山德罗·塔莱维、丽贝卡·博托内、安德鲁·肯尼迪和克里斯托弗·洛瑞。 其在2010年代和2020年代初的剧目继续将重新发现与创造性呈现相结合。制作包括萨列里的《特罗弗尼奥的洞穴》、名为《神圣喜剧》的双联剧、伊苏阿尔的《灰姑娘》、斯托拉斯的《新娘与忧郁》和格鲁克的《帕里斯与海伦》。该公司2019年的《新娘与忧郁》制作促使其入选2020年国际歌剧奖“重新发现作品”类别的决赛。在2020年计划中的格鲁克《帕里斯与海伦》演出推迟后，该作品于2021年上演。该公司还在2021年举行了格鲁克《王冠》的音乐会演出，并宣布2022年制作海顿的《月亮世界》，新英文译本名为《愚月》。
沿革
班普顿古典歌剧团于1993年在牛津郡班普顿由吉利·弗伦奇和杰里米·格雷创立。从一开始，该公司就围绕与国际标准歌剧巡回演出不同的剧目进行设计。它没有专注于莫扎特、威尔第、普契尼或瓦格纳最常上演的作品，而是寻求在亲密和不寻常的环境中向观众呈现古典时期鲜为人知的歌剧。其演出始终以英语演唱，强化了公司对直接戏剧交流和可及性的重视。 公司早期方向在1994年上演莫扎特未完成的歌剧《开罗的鹅》（英文名《开罗鹅》）时变得清晰。这部作品帮助确立了班普顿对历史上重要但很少上演的作品的兴趣。在随后的几年里，公司越来越专注于18世纪下半叶的歌剧，包括喜歌剧、歌唱剧、田园作品以及与莫扎特、格鲁克及其同时代人的改革传统相关的作品。 班普顿的节目经常将英国首演与长期缺席舞台的作品的现代复兴相结合。值得注意的项目包括2000年斯蒂芬·斯托拉斯的《错误的喜剧》；2001年《哲学家的石头》；2003年萨列里的《法尔斯塔夫》；2007年格奥尔格·本达的《罗密欧与朱丽叶》；2008年费迪南多·帕埃尔的《莱奥诺拉》；以及2009年海顿的《渔女》。2010年，公司呈现了马尔科斯·波图加尔的《费加罗的婚礼》，这部作品自1800年在威尼斯首演以来从未上演过，同时还有托马斯·阿恩的《阿尔弗雷德国王的面具》和《帕里斯的审判》。 2010年代带来了这一剧目的进一步扩展。班普顿于2011年呈现了格鲁克的《混乱的帕纳索斯》、奇马罗萨的《伦敦的意大利女孩》和亨德尔的《赫拉克勒斯的选择》。2012年上演了格雷特里的《嫉妒的情人》和菲利多的《布莱斯·勒·萨维蒂耶》。莫扎特的《假傻姑娘》在2013年的制作中被重新改编为新的英文译本《傲慢与伪装》，公司于2014年重新上演了这部歌剧，同时呈现了格鲁克的《混乱的帕纳索斯》和贝尔托尼的《奥菲欧》。萨列里的《特罗弗尼奥的洞穴》于2015年上演。2016年，公司创作了名为《神圣喜剧》的双联剧，将阿恩的《帕里斯的审判》与格鲁克的《菲勒蒙和鲍西斯》（《阿波罗的节日》第二部分的英文版）配对。萨列里的《嫉妒的学校》、伊苏阿尔的《灰姑娘》和斯托拉斯的《新娘与忧郁》分别于2017年、2018年和2019年上演。 公司的制作已在班普顿的花园场地、韦斯顿伯特宫和伦敦史密斯广场的圣约翰教堂呈现。它还定期巡演，并出现在威格莫尔音乐厅、珀塞尔厅、巴克斯顿音乐节和切尔滕纳姆音乐节等场地和音乐节上。除了舞台歌剧，班普顿还偶尔举办音乐会，包括每年12月21日左右在班普顿圣玛丽教堂举行的年度音乐会，以及在牛津和伦敦的演出。 班普顿没有常任音乐总监。它根据个别作品的要求组建艺术团队，与指挥、导演和乐团合作。其管弦乐队包括现代和古乐器团体，伦敦莫扎特演奏家和克罗玛乐团经常出现。这种结构使公司能够在不同的表演风格之间转换，同时保持对古典剧目的关注。 支持年轻表演者仍然是公司使命的重要组成部分。许多在职业生涯早期与班普顿合作的歌手、指挥和导演后来获得了更广泛的认可。2013年，为庆祝成立二十周年，公司创办了两年一度的青年歌手比赛。公开决赛在牛津的圣井音乐厅举行。列出的一等奖获得者包括2013年的安娜·斯塔鲁什凯维奇、2015年的加琳娜·阿维琳娜、2017年的艾玛·斯坦纳德、2019年的露西·安德森和2021年的卡桑德拉·赖特。比赛和公司的制作共同为新兴艺术家形成了一个重要的平台。 2019年的《新娘与忧郁》制作带来了外部认可，成为2020年国际歌剧奖“重新发现作品”类别的决赛入围者。公司2020年的格鲁克《帕里斯与海伦》演出被推迟，但该作品随后于2021年上演。那一年还包括格鲁克《王冠》的音乐会演出。2022年夏天，班普顿宣布了《愚月》，海顿《月亮世界》的新英文译本。在其历史上，公司保持了始终如一的身份：研究主导的节目、英语演出、灵活的音乐合作、亲密的小规模舞台和对年轻歌手的实际支持。
- 2021
《帕里斯与海伦》的回归
[1]在2020年演出推迟后，班普顿于2021年呈现了格鲁克的《帕里斯与海伦》。
- 2020
国际歌剧奖决赛入围者
[1]《新娘与忧郁》入选国际歌剧奖“重新发现作品”类别的决赛。
- 2019
《新娘与忧郁》制作
[1]班普顿上演了斯蒂芬·斯托拉斯的《不满的配偶》，英文版名为《新娘与忧郁》。
- 2013
青年歌手比赛成立
[1]公司作为二十周年纪念活动的一部分，推出了两年一度的青年歌手比赛。
- 2010
马尔科斯·波图加尔《费加罗的婚礼》的复兴
[1]班普顿呈现了马尔科斯·波图加尔的歌剧，据称这是自1800年首演以来的首次演出。
- 2007
《罗密欧与朱丽叶》英国首演
[1]公司上演了格奥尔格·本达的《罗密欧与朱丽叶》的英国首演。
- 2001
《哲学家的石头》英国舞台首演
[1]班普顿呈现了合作歌唱剧《哲学家的石头》的英国舞台首演。
- 1994
早期莫扎特重新发现
[1]公司上演了莫扎特未完成的《开罗的鹅》，英文名为《开罗鹅》。
- 1993
公司成立
[1]吉利·弗伦奇和杰里米·格雷在牛津郡班普顿创立了班普顿古典歌剧团。
产品与定位
一家专业的英国歌剧公司，结合了历史知情的探索、可及的英语演出和对鲜为人知的古典时期作品的小规模舞台呈现。其艺术身份建立在剧目发现、与指挥和乐团的灵活合作以及对新兴歌手的实际支持之上。
歌剧演出 · 1993
舞台古典歌剧制作
班普顿的主要产品是完整的舞台歌剧节目，通常来自18世纪古典剧目。制作以英语演出，专为亲密场地设计，包括班普顿的户外环境和伦敦及英国其他地方的剧院或音乐厅场地。剧目优先考虑很少上演的作品，使公司能够将学术、戏剧实验和观众可及性结合起来。
翻译与改编 · 1993
英语歌剧翻译
英语演出是公司一贯的艺术政策。其制作使用新的或既定的英文翻译，使戏剧文本对观众立即清晰。例子包括莫扎特《假傻姑娘》的《傲慢与伪装》、斯托拉斯《不满的配偶》的《新娘与忧郁》和海顿《月亮世界》的《愚月》。
艺术家发展 · 2013
青年歌手比赛
两年一度的青年歌手比赛于2013年推出，以支持新兴声乐表演者。其公开决赛在牛津的圣井音乐厅举行。公司历史材料中列出的获奖者包括安娜·斯塔鲁什凯维奇、加琳娜·阿维琳娜、艾玛·斯坦纳德、露西·安德森和卡桑德拉·赖特，以及伴奏者的额外认可。
音乐会节目
音乐会演出
除了舞台制作，班普顿还在牛津、伦敦和其他地点偶尔举办音乐会演出。其音乐会活动包括每年12月在班普顿圣玛丽教堂举行的年度活动，以及格鲁克《混乱的帕纳索斯》和《王冠》等作品的呈现。
营销活动
- 2013青年歌手比赛
United Kingdom
班普顿创建了两年一度的比赛，以纪念其二十周年并扩展对年轻歌手的支持。
结果. 比赛继续在牛津举行公开决赛，并产生了来自英国和海外的列名获奖者。
品牌决策
2020
1993
采用专业古典时期剧目战略背景
新成立的公司寻求通过专注于鲜为人知的作品，特别是18世纪下半叶的作品，来区别于主流歌剧组织。
采取的行动
班普顿发展了一种以剧目为主导的模式，以罕见歌剧、英语演出和小规模舞台为中心。
后续影响
这一节目成为公司定义性的艺术立场，并塑造了其后续的复兴和首演。
1993
使用变化的指挥和乐团战略背景
公司的剧目跨越不同的风格和表演实践，包括现代乐器和古乐器方法。
采取的行动
班普顿没有任命常任音乐总监，而是为个别项目与不同的指挥、管弦乐队和乐团合作。
后续影响
灵活的结构使公司能够与包括伦敦莫扎特演奏家和克罗玛乐团在内的团体合作。
来源2 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/bampton-classical-opera · 编辑方针 · 词条如何编纂