巴林加萨格

巴林加萨格是菲律宾棉兰老岛东米萨米斯省的一个自治市。它是一个地方政府实体，而非传统的商业品牌，但其名称作为与自治市人民、遗产、公共机构、旅游资产和当地经济相关的地方身份。2024年人口普查显示，该镇人口为76,877人，政治上分为30个巴朗盖。 该名称通常通过两个缩略的宿务语单词解释：“baling”意为渔网，“kasag”意为螃蟹。一个当地起源故事将该名称与西班牙巡逻队遇到的渔民联系起来。根据故事，渔民将关于地点的问题解释为关于他们活动的问题，先指向渔网，然后指向螃蟹，从而产生了巴林加萨格这个表达。该自治市的沿海环境和与捕鱼的长期联系为这一解释提供了文化背景。 巴林加萨格从与Higaonon和Binukid社区相关的西班牙前定居点发展而来。在城镇合并之前，该地区受到当地历史记载中归因于土匪和海盗团体的袭击和骚乱的影响，包括由Datu Gumpot领导的团体。与Galas和Gumpot Kitagtag相关的定居点后来形成了共同会议和贸易中心的基础。该地点被选为社区可以进行商业和社会活动的地方，并被描述为居民捕蟹的地方。 西班牙当局于1749年以巴林加萨格的名义承认了该定居点及更广泛的Sabangan领土。1790年的一场大洪水促使居民从旧定居点迁移。迁移始于1793年左右，于1810年完成，新的人口中心建立在与Gumpot Kitagtag相关的地区。当地传统将Datu Mamerto Manuel和Datu Antonio Ramon视为重组定居点的重要创始族长。他们各自群体之间对城镇中心和周边农业用地的划分影响了该镇早期的物理和社会组织。 巴林加萨格于1842年通过西班牙皇家法令正式获得城镇认可。西班牙殖民行政用gobernadorcillo制度取代了早期的土著治理结构。该镇随后经历了菲律宾第一共和国、美国殖民统治、联邦时期、第二次世界大战和战后共和国。其政治历史包括一系列地方行政长官，从gobernadorcillo和presidente local到市政市长。 该自治市的文化认同反映了土著遗产和后来的移民。宿务语是主要语言，包括受Higaonon和Binukid语言影响的当地变体。居民还包括来自菲律宾其他地区和民族语言社区的人，包括Maranao和Maguindanaon人口。罗马天主教占主导地位，以圣婴为守护神，同时也有几个新教和独立基督教团体以及较小的穆斯林社区。 巴林加萨格的经济包括农业、渔业、贸易、教育和其他当地服务。其遗产吸引力与保存完好的殖民和祖先建筑有关，包括Vega祖屋和Gura-Vergara屋，后者建于1878年。Vega屋与包括Emilio Aguinaldo和Sergio Osmeña在内的国家人物有历史联系。当地倡导者已推动该自治市可能被列入联合国教科文组织世界遗产名录，因为其拥有殖民建筑和土著棉兰老建筑元素。因此，该自治市的公共身份结合了地方政府、历史延续性、社区生活、文化旅游和区域经济活动。

巴林加萨格始于现在东米萨米斯省的西班牙前定居点。Higaonon和Binukid社区是该地区最早的居民之一。当地历史传统将该领土描述为森林茂密，容易受到土匪和海盗的袭击。与Datu Gumpot相关的一个团体据称使用现在Barangay Cogon的Cala-cala地区作为基地，导致居民定期迁移到更安全的地方。 两个早期社区变得尤为重要：与Datu Marcos和Ba'ai Gregoria相关的Galas，以及与Datu Mateo和Ba'ai Tomasa相关的Gumpot Kitagtag。尽管社区有各自的领导人，但家庭婚姻和持续合作维持了他们的关系。他们的继任者Marcos Antonio和Manuel Mateo继续联盟，并最终同意创建一个共同的定居点作为贸易和社会活动的场所。他们选择了一个在宿务语中描述为捕蟹之地的地点，这个表达与巴林加萨格这个名字有关。 西班牙当局于1749年以巴林加萨格的名义承认了该定居点及周边Sabangan领土。旧定居点后来在1790年的一场大洪水中被摧毁。Datu Antonio Ramon提议将人口迁移到更安全的地方，经过与Datu Mamerto Manuel的谈判，从Galas地区向Gumpot Kitagtag的迁移始于1793年左右，于1810年完成。两个社区划分了新的城镇中心和附近的农业用地，Rizal街（当时称为Calle Real）作为他们区域之间的主要边界。 西班牙殖民行政也重塑了当地的命名和治理。1841年，总督Narciso Claveria关于姓氏的法令要求居民采用家族姓氏。Mamerto Manuel采用了Valmores，而Antonio Ramon采用了Madroño。巴林加萨格这个名字逐渐取代了旧的领土名称Gumpot Kitagtag。1842年，西班牙皇家法令正式承认巴林加萨格为城镇。Mamerto Manuel Valmores于1820年被任命为首任gobernadorcillo，而Francisco Anuario Valmores在1822年至1837年间任职约16年，在当地记载中被认定为该职位任职时间最长的人。 随着主权更迭，该镇的政治组织再次发生变化。福斯蒂诺·维加成为短暂的菲律宾第一共和国首任presidente local。梅尔基亚德斯·维加在1903年至1928年的美国时期担任同等的地方行政长官。拉蒙·内里·卢德尼亚在联邦政府时期任职，何塞·P·罗亚与1938年至1944年的二战时期市长职位有关。戈尔戈尼奥·B·塔加达成为菲律宾共和国首任市政市长，随后有其他当选的地方行政长官。 随着时间的推移，来自宿务、保和、锡基霍尔、东内格罗斯和菲律宾其他地区的移民使巴林加萨格成为一个文化多元的自治市。维萨亚后裔居民成为多数，而其他社区通过伐木、采矿、农业、渔业、贸易和教学等就业和经济活动到来。宿务语仍然是主要语言，其当地变体受Higaonon和Binukid影响。菲律宾语和英语用于正规教育和专业环境，少数社区使用其他几种菲律宾语言。 巴林加萨格以罗马天主教为主，圣婴为守护神。其他基督教教派和独立教会在该自治市运作，而Maranao、Maguindanaon和Balik Islam社区构成了较小的穆斯林存在。当地经济以农业、渔业、商业、教育和服务业为基础。 该自治市保留了许多文化财产和祖屋。城镇中心的Vega祖屋与Emilio Aguinaldo和Sergio Osmeña的访问有关。Gura-Vergara屋可追溯到1878年，在当地记载中与前娱乐广播员Inday Badiday有关，她来自巴林加萨格。圣丽塔学院成立于1901年，被认定为该自治市第一所天主教学校。当代遗产倡导寻求对巴林加萨格殖民建筑和土著建筑影响的更大认可，包括可能考虑联合国教科文组织世界遗产地位。

• 2024

  人口记录为76,877人

  [1]Balingasagen.wikipedia.org

  2024年人口普查记录了巴林加萨格76,877名居民。

• 1901

  圣丽塔学院成立

  [1]Balingasagen.wikipedia.org

  圣丽塔学院成立，成为该自治市第一所天主教学校。

• 1842

  正式城镇认可

  [1]Balingasagen.wikipedia.org

  西班牙皇家法令正式承认巴林加萨格为城镇。

• 1841

  姓氏法令影响当地家庭

  [1]Balingasagen.wikipedia.org

  Claveria姓氏法令导致当地领导人Mamerto Manuel和Antonio Ramon采用Valmores和Madroño姓氏。

• 1820

  任命首任gobernadorcillo

  [1]Balingasagen.wikipedia.org

  Mamerto Manuel Valmores被任命为该镇首任gobernadorcillo。

• 1810

  迁移完成

  [1]Balingasagen.wikipedia.org

  定居点的迁移完成，重组后的城镇中心在两个当地群体之间划分。

• 1793

  迁移开始

  [1]Balingasagen.wikipedia.org

  社区开始向与Gumpot Kitagtag相关的地区迁移。

• 1790

  旧定居点被洪水淹没

  [1]Balingasagen.wikipedia.org

  一场大洪水摧毁了Sabangan，并引发了关于将人口迁移到更安全地方的讨论。

• 1749

  以巴林加萨格之名获得西班牙承认

  [1]Balingasagen.wikipedia.org

  西班牙当局以巴林加萨格的名义承认了该定居点和Sabangan领土。

东米萨米斯省一个历史悠久的沿海自治市，定位围绕社区治理、土著和殖民遗产、当地商业、教育和文化旅游。

• 公共行政

  市政政府服务

  巴林加萨格的主要机构产品是地方政府：市政管理、公共服务、巴朗盖协调、社区基础设施、教育相关支持和地方经济管理。这些服务在30个巴朗盖中提供，比商业产品类别更准确地定义了该自治市。

• 旅游和遗产

  文化遗产和旅游

  该自治市的遗产主张包括保存完好的祖屋、殖民时期建筑、当地历史叙事、沿海文化和与土著棉兰老传统相关的建筑特色。Vega祖屋和Gura-Vergara屋是其中著名的遗产景点。

• 联合国教科文组织世界遗产倡导

  Balingasag · Misamis Oriental · Philippines

  当地倡导者已推动巴林加萨格可能被列入联合国教科文组织世界遗产名录，强调其殖民建筑和土著棉兰老建筑影响。

  结果. 参考材料描述了一项倡导努力，但并未确定已完成的联合国教科文组织名录或提名结果。

  来源

• 1842

  正式建立为西班牙城镇其他

  背景

  巴林加萨格在迁移和早期西班牙对该地区的承认后，已发展为一个公认的定居点。

  采取的行动

  西班牙皇家法令正式承认巴林加萨格为城镇。

  后续影响

  该法令巩固了巴林加萨格作为政治和行政实体的地位，并引入了正式的殖民治理结构。

  来源

• 1793

  洪水后定居点迁移战略

  背景

  1790年的一场破坏性洪水使旧定居点严重受损，产生了迁移到更安全地方的压力。

  采取的行动

  Datu Antonio Ramon与Datu Mamerto Manuel谈判，并开始将居民迁往Gumpot Kitagtag；迁移于1810年完成。

  后续影响

  迁移奠定了后来城镇中心的基础，并在两个创始群体之间划分了土地和定居区域。

  来源

1. 1Balingasagen.wikipedia.org
2. 2Balingasag municipal information websiteknowbalingasag.com