ARUD 苏黎世

ARUD 苏黎世（正式名称为 Verein Arud，原称 ARUD Zürich）是一家瑞士非营利协会，由医生和成瘾问题专家于 1991 年 11 月创立，作为对苏黎世 Platzspitz 公园即将被警方关闭的医疗回应——该公园当时是世界上最大的公开毒品场景。该组织运营 Arud 成瘾医学中心（Arud Zentrum für Suchtmedizin）以及苏黎世 Checkpoint 的医疗服务。其宗旨是减少合法和非法精神活性物质有害或依赖使用所带来的负面后果。 该协会治疗并支持在合法和非法成瘾物质使用方面遇到困难的人。在大苏黎世地区的四个成瘾医学中心，它为阿片类——尤其是海洛因——依赖者提供治疗，并为可卡因、酒精、尼古丁、大麻、药物和新型毒品问题提供门诊咨询和治疗。这些中心提供跨学科的成瘾医学治疗与咨询项目，结合心理治疗、医疗治疗和社会工作者的支持。Arud 是瑞士最大的美沙酮、丁丙诺啡、二乙酰吗啡和吗啡替代治疗提供者，在苏黎世州，它也为日益重要的可卡因、大麻和新型毒品问题的门诊咨询与治疗做出贡献。总共照护超过 1,000 名患者。 Arud 是依据《瑞士民法典》注册的协会（Verein），由理事会（Vorstand）领导，由五人组成的执行董事会（Geschäftsleitung）负责运营。其治疗理念基于接纳性的、致力于减害原则的方法：与患者共同制定并实施切合实际的目标，并针对个人可能性、限制和界限进行调整。协会设有自己的评估与研究部门，以科学标准检验其所提供治疗的效果，并通过在专业会议上的报告和科学期刊上的文章传播所得结果。它还与私人和公共伙伴机构开展以下合作服务：苏黎世 Checkpoint、苏黎世毒品信息中心（DIZ）以及吸毒者亲属咨询中心（ada-zh）。 治疗选项包括精神科和心理治疗、全科医疗（包括肝炎和 HIV 治疗、伤口护理和成瘾医学评估）、社会工作以及阿片激动剂治疗（用美沙酮、缓释吗啡或丁丙诺啡进行替代治疗，也可进行海洛因辅助治疗）。针对严重依赖患者的海洛因辅助治疗在特殊条件下可用：患者获得药片形式的药用海洛因，或可在 Arud 监督下注射液体海洛因。该药物以 Diaphin 为名销售，有三种版本——Diaphin 200 mg IR（速释）、Diaphin 200 mg SR（缓释）和注射溶液。Diaphin 运往发放点的运输受到最高安全措施保护，堪比黄金运输，使用装甲车和武装人员。 如今 Arud 自称是瑞士成瘾医学领域的领先机构之一，并将其工作归功于对瑞士毒品政策产生了决定性影响。其网站列出的治疗领域包括酒精、合成代谢类固醇、大麻、药物、新型毒品、可卡因、烟草、海洛因、游戏和在线赌博以及丙型肝炎。该组织目前正在对其底层进行翻修，工程将持续至 2026 年 12 月底，期间可能造成限制、噪音和路线变更。它还突出面向公众的工作，例如一部关于芬太尼和其他合成阿片类药物的纪录片，片中出现了同伴工作者 Andi Hüttenmoser 和首席医师 Philip Bruggmann，以及 Jennifer Kickuth 被任命为精神科新任首席医师和执行董事会成员。

该协会由医生和成瘾问题专家于 1991 年 11 月创立，作为对苏黎世 Platzspitz 公园即将被警方关闭的医疗回应——自 1980 年代末以来，那里形成了一个公开毒品场景。11 月 30 日，热心的医生和专家创立了 Arbeitsgemeinschaft für risikoarmen Umgang mit Drogen——ARUD（低风险毒品使用工作组）。创立发生在苏黎世 Platzspitz——当时世界上最大的公开毒品场景——于 1992 年 2 月被当局仓促关闭的数周之前。Arud 的目标是以医疗措施对抗压制性毒品政策，以防止受影响者进一步陷入贫困。1980 年代和 1990 年代标志着瑞士毒品政策的转折点和新开端：重要的发展不再由立法者推动，而是由实践者推动——Arud 就是其中之一。 1992 年 2 月，Poliklinik ZokL1 成立，这是瑞士第一家为海洛因依赖者提供美沙酮支持治疗的低门槛机构（后来的 Aussersihl 中心）。当时，美沙酮发放的官方要求仍然极其严格且不适用。1993 年 12 月，Poliklinik ZokL2 成立（后来的 Stampfenbach 中心）。在那里，作为瑞士 ProVe 试验的一部分，从 1994 年 1 月起进行了首批海洛因辅助治疗。自 1997 年以来，Arud 一直参与瑞士海洛因处方计划。 几十年来，Arud 不断扩大和巩固其服务与活动领域。如今，它是瑞士成瘾医学领域的领先机构之一，并对瑞士毒品政策产生了决定性影响。它在大苏黎世地区运营四个成瘾医学中心：Aussersihl 中心（原 Zokl1）、Stampfenbach 中心（原 Zokl2）、Horgen 中心（原 DBB）和 Hauptbahnhof 中心（原 Gain）。Hauptbahnhof 中心自 2011 年起提供美沙酮、丁丙诺啡和吗啡的替代治疗。该协会还运营苏黎世 Checkpoint 的医疗服务，并与苏黎世毒品信息中心（DIZ）和吸毒者亲属咨询中心（ada-zh）合作。 Arud 的治疗理念基于接纳性的、致力于减害原则的方法。与患者共同制定并实施切合实际的目标，并针对个人可能性、限制和界限进行调整。协会设有自己的评估与研究部门，以科学标准检验其所提供治疗的效果，并通过专业会议和科学期刊传播结果。它是瑞士最大的美沙酮、丁丙诺啡、二乙酰吗啡和吗啡替代治疗提供者，照护超过 1,000 名患者。在苏黎世州，它也为日益重要的可卡因、大麻和新型毒品问题的门诊咨询与治疗做出贡献。

• Arud 由医生和成瘾问题专家创立，名为 Arbeitsgemeinschaft für risikoarmen Umgang mit Drogen，就在 Platzspitz 关闭前不久。

• Platzspitz 被当局关闭；Poliklinik ZokL1（后来的 Aussersihl 中心）成立，成为瑞士第一家低门槛美沙酮支持治疗机构。

• Poliklinik ZokL2（后来的 Stampfenbach 中心）成立。

• 作为瑞士 ProVe 试验的一部分，进行了首批海洛因辅助治疗。

• Arud 开始参与瑞士海洛因处方计划。

• Hauptbahnhof 中心（原 Gain）开始提供美沙酮、丁丙诺啡和吗啡的替代治疗。

瑞士领先的成瘾医学机构之一，致力于减害和接纳性、目标开放的治疗方法；全国最大的替代治疗提供者。

• Diaphin 200 mg IR

  速释药用海洛因（二乙酰吗啡），用于海洛因辅助治疗。

• Diaphin 200 mg SR

  缓释药用海洛因，用于海洛因辅助治疗。

• Diaphin injection solution

  液体药用海洛因，用于在 Arud 监督下注射。

• Methadone

  用于阿片激动剂治疗的替代药物。

• Buprenorphine

  用于阿片激动剂治疗的替代药物。

• Morphine (sustained-release)

  用于阿片激动剂治疗的替代药物（缓释）。

1. 1Arud Zentrum für Suchtmedizinarud.ch
2. 2Geschichte: Seit über 25 Jahren engagiert für Suchtbetroffene.arud.ch
3. 3Team – Im Einsatz für suchtbetroffene Menschenarud.ch
4. 4ARUD Zürich – Wikidatawikidata.org
5. 5Arud – Wikipedia (German)de.wikipedia.org