阿瓦科莫奇拉包

阿瓦科莫奇拉包，又称莫奇拉阿瓦科，在伊卡语中称为tutu iku，是一种与哥伦比亚圣玛尔塔内华达山脉的阿瓦科人相关的传统编织包。它既是实用的容器，也是具有文化意义的纺织品。在当代哥伦比亚，这种包已被广泛认为是原住民身份的象征，也是哥伦比亚文化遗产的更广泛标志。 生产嵌入在阿瓦科社区生活中，而非围绕传统商业品牌组织。更广泛的社区参与包的制作和流通，而习俗则将编织本身分配给Wati，即阿瓦科妇女。女孩们传统上从小通过观察母亲和其他女性亲属来学习。一个女人的第一个莫奇拉包传统上会送给祭司用于生命周期仪式，将物品与宗教和社区实践联系起来，然后才成为可销售的商品。 这些包通常采用大地色调，包括棕色、米色、黑色和灰色。早期的例子使用阿瓦科领地内可获得的天然纤维，尤其是龙舌兰和棉花。棉花与特定的仪式和精神用途相关，包括Mamos的背包，这些物品不用于交易。西班牙殖民时期引入了羊毛，而现代生产中也使用工业纤维。在阿坦克斯及其周边地区，来自圣玛尔塔内华达山脉的大麻传统上一直是重要材料。 装饰是包的身份核心。设计通常代表动物、植物、景观、物体和阿瓦科宇宙观中的思想。图案不仅仅是装饰性的：特定的图案可以识别一个家庭，并编码与生育、时间、空间、山脉、人类思想和精神力量的关系。与该传统相关的例子包括gamako青蛙、zikamu蜈蚣、aku响尾蛇、peynu梳子、kaku serankua创造者、makuru秃鹫、urumu蜗牛、phundwas雪峰，以及道路、怀孕、树木、山丘、湖泊和世界四角的表示。 莫奇拉包有几种传统用途。阿瓦科男性可能携带单独的包来装个人物品、古柯叶、食物或旅行物品，以及poporo（一种仪式物品）。女性使用tutu gawa，传统上由龙舌兰制成。没有图案的纯白棉包与marunsama或mamu（精神权威）相关。在婚姻习俗中，准新娘传统上为自己和未来丈夫各织一个包，使这对包成为感情和伙伴关系的象征。 从1960年代起，阿瓦科莫奇拉包超越了阿瓦科直接地理区域，进入哥伦比亚城市，尤其是圣玛尔塔和巴耶杜帕尔。年轻城市哥伦比亚人的采用帮助这种包成为原住民和国家身份的可见表达。流行文化中的认可持续存在，包括出现在迪士尼2021年动画电影《魔法满屋》中。因此，该物品同时扮演多个角色：手工实用产品、家庭和宇宙知识的载体、社区生计来源，以及哥伦比亚原住民遗产的公共代表。

阿瓦科莫奇拉包在哥伦比亚圣玛尔塔内华达山脉的阿瓦科人的文化和物质世界中发展起来。没有记录表明它由个人创立或作为正式公司引入。相反，它的历史是社区性的和代际传承的。阿瓦科妇女，称为Wati，传统上通过观察母亲和亲属学习编织。这种技术传递是家庭教育和文化延续的一部分。 女孩制作的第一个莫奇拉包传统上具有仪式目的地：它被送给祭司用于生命周期仪式。这种做法将包与普通商业配饰区分开来，并显示编织如何与生命历程、宗教仪式和社会归属相联系。更广泛的阿瓦科社区参与生产，但习俗规则将编织行为保留给妇女。 早期的莫奇拉包由阿瓦科领地内采集或种植的天然纤维制成。龙舌兰是重要来源，棉花用于特定形式，包括与Mamos相关的包。这些棉质仪式背包不被视为普通商品。西班牙时期引入羊毛扩大了可用材料，而现代生产者也可能使用工业纤维。来自内华达山脉的大麻特别与阿坦克斯周围的生产相关。 莫奇拉包的视觉语言与阿瓦科宇宙观密不可分。包通常装饰有动物、植物、景观、工具和精神概念的几何或具象表示。图案可以识别一个家庭，并通过重复的纺织实践保存知识。青蛙、蜈蚣、响尾蛇、秃鹫、蜗牛、山脉、湖泊、树木、道路、怀孕和人类思想的设计是传统描述中提到的图案。它们的含义与生育、时间、空间、创造、山脉以及阿瓦科思想的其他维度相关。 传统用途因性别、活动和仪式目的而异。男性可以携带多个包来装个人物品、古柯叶、食物、旅行用品或poporo。女性使用龙舌兰制成的tutu gawa。没有装饰图案的纯白棉包与精神权威和特殊仪式功能相关。婚姻习俗也赋予莫奇拉包关系意义：准新娘传统上为自己和未来丈夫各织一个包。 该物品的社会地理在二十世纪发生了变化。从1960年代起，阿瓦科莫奇拉包开始超越阿瓦科直接区域，在哥伦比亚主要城市可见，特别是圣玛尔塔和巴耶杜帕尔。年轻城市哥伦比亚人采用它们来表达原住民归属或哥伦比亚身份。这种更广泛的流行增加了包的文化可见性，同时其意义仍植根于阿瓦科社区实践。 国家认可随之而来。2006年，莫奇拉包在《Semana》杂志组织的竞赛中被提名为哥伦比亚的阿瓦科文化象征。其在2021年迪士尼电影《魔法满屋》中的出现进一步将该形式与国际流行文化联系起来。尽管有这种可见性，阿瓦科莫奇拉包仍然最好被理解为一种活着的原住民手工艺传统，而不是标准化的大众市场品牌。其价值在于制作者的技能、家庭图案的连续性、使用的材料和技术，以及每个编织设计所代表的文化知识。

• 2021

  出现在《魔法满屋》中

  [1]Arhuaca mochilaen.wikipedia.org

  一个莫奇拉包与米拉贝尔·马德里加尔一起出现在迪士尼的《魔法满屋》中，增加了该形式在国际流行文化中的可见性。

• 2006

  被提名为哥伦比亚文化象征

  [1]Arhuaca mochilaen.wikipedia.org

  莫奇拉包在《Semana》杂志组织的竞赛中被提名为哥伦比亚的阿瓦科文化象征。

• 1960

  超越阿瓦科地区的扩张

  [1]Arhuaca mochilaen.wikipedia.org

  从1960年代起，阿瓦科莫奇拉包开始超越内华达山脉社区流通，并在哥伦比亚城市中日益可见，特别是圣玛尔塔和巴耶杜帕尔。

原住民手工艺和具有文化意义的哥伦比亚纺织遗产

• 手工编织工艺包

  Tutu iku / 莫奇拉阿瓦科

  典型的阿瓦科编织包由妇女使用龙舌兰、羊毛、棉花、大麻或工业纤维制成，具体取决于类型和生产时期。大地色调和与家庭相关的宇宙图案很常见。它可以作为日常携带物，同时表达血统、社区身份和原住民知识。

• 女性传统包

  Tutu gawa

  tutu gawa传统上与阿瓦科妇女相关，由龙舌兰纤维制成。它属于阿瓦科生活中使用的传统包系列，而不是代表单独注册的商业产品线。

• 男性实用包

  Chige kwanu

  Chige kwanu是阿瓦科男性传统上用于携带个人物品的包之一。其作用说明了社区内用于日常和文化目的的不同包系统。

• 传统携带包

  Zizhu

  Zizhu传统上用于携带古柯叶。它是与阿瓦科男性习俗实践相关的特定用途包系列的一部分。

• 仪式配饰包

  Masi

  Masi传统上用于盛放poporo，一种重要的文化和仪式物品。它与普通储物包不同，因为其使用与阿瓦科习俗实践相关。

1. 1Arhuaca mochilaen.wikipedia.org