阿拉伯塞莱

阿拉伯塞莱是印度德里胡马雍陵建筑群内的一座历史悠久的莫卧儿时代驿站。它并非传统意义上的商业品牌；该名称标识的是一座建筑纪念碑、一个前住宅区以及一个具有重要历史意义的宗教社区。据记载，该驿站于1560年由莫卧儿皇帝胡马雍的遗孀哈吉·贝古姆在朝觐归来后建立。根据与该遗址相关的历史记载，哈吉·贝古姆将约300名哈德拉米赛义德、伊斯兰学者和随从作为皇家客人带到印度。她安排他们住在胡马雍陵附近，以便他们诵读《古兰经》并支持与皇家陵墓相关的宗教活动。 “阿拉伯基萨莱”这个名字通常被理解为指阿拉伯人的住所或驿站。在此语境中，“阿拉伯”与来自阿拉伯半岛的哈德拉米访客有关，而非现代基于国籍的商业身份。因此，该建筑群既作为居住地，也作为宗教场所。随着时间的推移，它与哈德拉米赛义德家族和伊斯兰谱系社区联系在一起，包括巴·法基赫、巴·哈桑、巴·塔哈、贾迈勒·莱勒、萨卡夫、巴·阿布德、巴·卡西尔和巴甘家族。古兰经诵读、宗教学术和伊斯兰教规是社区身份的核心。对其遗产的描述提到每年庆祝圣纪、诵读古兰经、 devotional 诗歌、苏菲聚会以及提供椰枣、传统食物和咖啡的款待。 阿拉伯塞莱还具有公民和商业维度。其围墙内有住宅单元和门楼，而东入口通向一个市场。该门楼上的铭文将市场的建造归功于贾汉吉尔皇帝统治时期的米赫尔·巴努。市场的拱形房间和许多住宅单元现已沦为废墟，但幸存的门楼保留了该建筑群原始规模和设计的证据。 在建筑上，北门是驿站保存最完好的部分。它高约12.2米，结合了石英岩、红砂岩和大理石镶嵌。门厅为八角形，最初有穹顶，现已坍塌。其主拱门两侧有阳台窗、托架和较小的穹顶装饰，饰有黄蓝瓷砖。围墙的东侧和西侧还有额外的门楼。 该遗址是胡马雍陵建筑群的一部分，被联合国教科文组织列为世界遗产。在现代，阿迦汗文化信托基金于2017年1月开始了一项保护项目，并于2018年11月完成。2019年3月，该信托基金宣布进一步计划，在德国大使馆的资助下保护该驿站的阶梯井。这些干预措施反映了该纪念碑作为德里莫卧儿建筑和文化景观一部分的持续重要性。

阿拉伯塞莱于1560年在莫卧儿时期的德里建立。历史记载将其建造归功于莫卧儿皇帝胡马雍的遗孀哈吉·贝古姆。该遗址旨在安置哈吉·贝古姆在朝觐后带到印度的一大批哈德拉米访客。这些客人被描述为与阿拉伯半岛有关的赛义德、宗教学者和随从。他们作为皇家客人受到接待，并期望在胡马雍陵周围为宗教生活做出贡献，包括诵读《古兰经》。 由此产生的建筑群被称为“阿拉伯基萨莱”，这个名字通常被解释为“阿拉伯驿站”或“阿拉伯住所”。它不仅仅是一个临时客栈。该驿站是哈德拉米社区的住宅飞地，也是附属于皇家陵墓的宗教环境。在接下来的几个世纪里，几个哈德拉米赛义德家族和谱系与该定居点有关。在社区记载中提到的家族包括巴·法基赫、巴·哈桑、巴·塔哈、贾迈勒·莱勒、萨卡夫、巴·阿布德、巴·卡西尔和巴甘家族。宗教学习和古兰经诵读仍然是社区生活的重要组成部分。 该驿站在德里发展出更广泛的文化角色。每年举行圣纪庆祝活动，包括诵读古兰经、 devotional 纳特和苏菲聚会。对社区的描述强调其宗教声誉和对访客的热情好客。据报道，向客人提供食物、椰枣和咖啡，强化了该建筑群作为虔诚场所和社会机构的双重功能。 该建筑群还包括一个市场。其东门与铭文有关，铭文称该入口由米赫尔·巴努在贾汉吉尔统治时期建造。此门通向一个包含拱形房间的市场。市场和围墙周围的住宅单元已严重恶化，许多现已沦为废墟。然而，北门仍然是突出的幸存建筑特征。 北门高约12.2米，由石英岩、红砂岩和大理石镶嵌建造。其八角形房间最初有穹顶，后来坍塌。建筑细节包括一个大型拱形入口、由托架支撑的阳台窗、额外的阳台开口以及饰有黄蓝瓷砖的小型穹顶元素。东西门楼构成了该建筑群原始流通模式的幸存证据。 阿拉伯塞莱是更广泛的胡马雍陵建筑群的一部分，该建筑群被列为联合国教科文组织世界遗产。在当代，保护工作与阿迦汗文化信托基金有关。修复项目于2017年1月开始，2018年11月完成。2019年3月，该信托基金宣布了该遗址阶梯井的进一步项目，资金来自德国大使馆。保护工作反映了该遗址在德里莫卧儿遗产景观中的持续重要性，而幸存的建筑和历史传统保留了曾居住在那里的哈德拉米宗教社区的记忆。

• 2019

  宣布阶梯井保护

  [1]Arab Seraien.wikipedia.org

  阿迦汗文化信托基金宣布计划保护阿拉伯塞莱的阶梯井，资金与德国大使馆有关。

• 2018

  修复完成

  [1]Arab Seraien.wikipedia.org

  该驿站的保护工作于十一月完成。

• 2017

  保护项目开始

  [1]Arab Seraien.wikipedia.org

  阿迦汗文化信托基金于一月份在阿拉伯塞莱开始了保护项目。

• 1872

  赛义德·阿卜杜拉·巴·法基赫进行朝觐

  [1]Arab Seraien.wikipedia.org

  与该驿站相关的著名居民赛义德·阿卜杜拉·巴·法基赫于1872-73年前往麦加和麦地那，并验证了其世系。

• 1560

  阿拉伯塞莱建立

  [1]Arab Seraien.wikipedia.org

  据说哈吉·贝古姆在胡马雍陵附近建立了该驿站，以安置随她朝觐归来的哈德拉米赛义德、学者和随从。

• 贾汉吉尔时期建造市场门楼

  [1]Arab Seraien.wikipedia.org

  东门上的铭文将其确定为米赫尔·巴努在莫卧儿皇帝贾汉吉尔统治时期建造的市场入口。

受保护的莫卧儿建筑和宗教遗产地，而非商业消费品牌。

• 莫卧儿建筑 · 1560

  北门

  北门是阿拉伯塞莱主要的幸存建筑特征。它高约12.2米，使用石英岩、红砂岩和大理石镶嵌。其八角形门厅原本有穹顶，立面包括拱形入口、阳台窗、托架和瓷砖穹顶细节。

• 历史住宅综合体 · 1560

  阿拉伯塞莱围墙

  该围墙旨在容纳哈德拉米宗教访客及其随从。沿围墙建有拱形单元，但许多现已沦为废墟。该建筑群作为与胡马雍陵相关的住宅、宗教和社区空间。

• 历史市场

  阿拉伯塞莱市场

  东门通向一个包含拱形房间的市场。铭文将其建造归功于贾汉吉尔统治时期的米赫尔·巴努。市场结构未能完整保存，被描述为废墟。

• 水利基础设施 · 1560

  阿拉伯塞莱阶梯井

  该驿站的阶梯井是建筑群内的历史水利结构。2019年宣布了针对该阶梯井的单独保护项目。

• 2019阿拉伯塞莱阶梯井保护计划

  India

  阿迦汗文化信托基金宣布了一项后续工作，重点保护该遗址的阶梯井，资金来自德国大使馆。

  来源
• 2017阿拉伯塞莱保护项目

  India

  阿迦汗文化信托基金在胡马雍陵遗产区更广泛的工作中启动了阿拉伯塞莱的保护计划。

  结果. 该驿站的修复于2018年11月完成。

  来源

• 2019

  阶梯井的后续保护战略

  背景

  在主要驿站修复后，该遗址的历史阶梯井仍然是一个单独的保护优先事项。

  采取的行动

  阿迦汗文化信托基金宣布计划在德国大使馆相关资金的援助下保护该阶梯井。

  来源

• 2017

  启动结构化保护工作战略

  背景

  阿拉伯塞莱是胡马雍陵建筑群的一部分，包含幸存的莫卧儿门楼以及废墟状的住宅和市场结构。

  采取的行动

  阿迦汗文化信托基金在该驿站启动了一项专门保护项目。

  后续影响

  修复工作于2018年11月报告完成。

  来源

1. 1Arab Seraien.wikipedia.org