安戈诺

安戈诺是菲律宾黎刹省的一个自治市，位于大马尼拉地区的东侧，距离安蒂波洛约12公里，距离马尼拉以东29公里，坐落在拉古纳湖的西岸。该市北邻泰泰，东北接安蒂波洛，东接特蕾莎，南邻比南戈南。其地理位置使其发展成为与大马尼拉城市区域相连的住宅和商业中心。 该市尤其与视觉和表演艺术相关。安戈诺被广泛宣传为菲律宾的艺术之都，因为它是国家音乐艺术家卢西奥·桑·佩德罗和国家视觉艺术家卡洛斯·“博通”·弗朗西斯科的故乡。它还培养或支持了其他艺术家、音乐家、表演者、作家和文化从业者，包括内米·米兰达、佩迪贡·沃卡兰和布兰科家族。壁画、雕塑、画廊、文化活动和公共艺术作品构成了该镇身份和旅游经济的重要组成部分。 安戈诺最重要的考古地标是安戈诺岩画，这是一个史前岩石艺术遗址，包含雕刻的人物和动物形象。该遗址被认为是菲律宾已知最古老的艺术作品，并且是菲律宾列入联合国教科文组织暂定名录的“菲律宾岩画和岩石刻画”遗产之一。该市一直倡导加强对该遗址的国际认可，并寻求考虑将其作为视觉艺术中心纳入联合国教科文组织创意城市网络。 该定居点于1766年首次建立为镇。在西班牙时期，它曾先后与邻近的泰泰和比南戈南行政关联。1818年西班牙人口普查记录了该地区319个原住民家庭和两个西班牙-菲律宾家庭。安戈诺于1938年在曼努埃尔·L·奎松总统执政期间被宣布为独立自治市，而1972年颁布的第6469号共和国法案后来对该市进行了法定正式化。 该镇的文化日历以每年11月22日至23日举行的教皇克莱门特一世庆典为核心。庆祝活动包括军乐队、鼓和里拉琴团体、宗教游行、被称为“higantes”的巨型纸浆雕像，以及在拉古纳湖上的水上游行。相关的Higantes节已成为安戈诺最著名的旅游活动之一。其巨型雕像通常被解释为源于西班牙庄园时期，当时当地工人使用超大的雕像作为对社会不满的讽刺表达。从20世纪80年代起，艺术家佩迪贡·沃卡兰帮助将这一传统扩展为一个更大的社区节日，各描笼涯创作自己的higantes。 安戈诺分为十个描笼涯，根据菲律宾地方政府法典，由选举产生的市长、副市长和市议会管理。其经济包括零售、银行、当铺、数据处理服务、酒店、文化旅游和其他城市商业。SM Center Angono是该市的主要商业机构之一。渔业和湖泊相关活动对其历史身份仍然重要，尽管文化描述称传统渔业环境面临压力。2024年人口普查记录人口为134,975人。因此，安戈诺将快速城市化的自治市功能与围绕艺术、遗产、宗教庆典和拉古纳湖建立的独特文化品牌相结合。

安戈诺的历史从史前岩石艺术延伸到其作为大马尼拉地区人口密集自治市的现状。位于该市的安戈诺岩画是一组刻在岩石庇护所上的图形，通常被认为是菲律宾已知最古老的艺术作品。它们的存在赋予了安戈诺一种文化和考古意义，早于该镇形成数百年。该遗址也被列入与菲律宾岩画和岩石刻画相关的联合国教科文组织暂定名录。 现代定居点于1766年西班牙殖民时期建立为镇。安戈诺在获得独立市政地位之前，曾与邻近的泰泰和比南戈南行政关联。1818年西班牙人口普查记录了该地区319个原住民家庭和两个西班牙-菲律宾家庭，提供了该社区的早期人口记录。当地对名称的解释包括与潘古诺神话和“ang nuno”表达相关的传统，以及与捕鱼活动气味相关的另一种民间词源。这些说法是安戈诺当地历史传说的一部分，而非单一确定的解释。 安戈诺于1938年在曼努埃尔·L·奎松总统领导下被法律宣布为独立自治市。1972年6月17日批准的第6469号共和国法案后来通过立法正式确定了该市。其发展受到其位于拉古纳湖旁以及靠近马尼拉和安蒂波洛的位置的影响。渔业、湖泊贸易、农业和当地贸易构成了其早期经济生活的一部分，而城市扩张带来了零售、银行、服务企业、学校和住宅开发。该市现在被视为大马尼拉城市区域的一部分。 艺术通过与该镇相关的两位国家艺术家的成就成为安戈诺公共身份的核心。作曲家兼教师卢西奥·桑·佩德罗代表了安戈诺的音乐遗产，而画家卡洛斯·“博通”·弗朗西斯科成为菲律宾领先的视觉艺术家之一。他们的遗产由更广泛的艺术家社区继承，包括内米·米兰达、佩迪贡·沃卡兰、何塞·“皮托克”·布兰科和布兰科家族成员。他们的作品，连同壁画、雕塑、画廊和文化空间，帮助确立了安戈诺作为菲律宾艺术之都的描述。 宗教节日提供了社区身份的另一种主要表达。每年11月22日至23日的教皇克莱门特一世盛宴以九日敬礼弥撒、音乐、舞蹈、游行和拉古纳湖上的水上仪式为标志。庆祝活动通常与基督君王节重叠。其街头游行包括parehadoras（手持桨并穿着传统木鞋的信徒）和higantes（大型纸浆雕像）。parehadora传统保留了安戈诺昔日渔村文化的记忆，而higantes节已成为主要的旅游和文化活动。 当地说法将最早的higantes与西班牙庄园时期联系起来，当时使用巨型雕像来代表或讽刺地主。传统团体由父亲、母亲和孩子组成。在20世纪80年代，艺术家佩迪贡·沃卡兰通过鼓励各描笼涯创作自己的雕像帮助扩大了这一实践。由此产生的节日将当地宗教习俗转变为高度可见的社区艺术活动，higantes出现在国家文化展示中，包括1998年的菲律宾百年庆典。 如今，安戈诺结合了市政管理、商业增长、遗产保护和文化旅游。它分为十个描笼涯，并继续倡导对其创意经济和考古遗产的国际认可。其身份建立在史前艺术、国家认可的艺术家、活着的节日传统以及湖畔自治市不断变化的社会和经济生活之间的联系上。

• 2024

  人口达到134,975人

  [1]Angonoen.wikipedia.org

  2024年人口普查记录了安戈诺134,975名居民。

• 1998

  Higantes在菲律宾百年庆典中亮相

  [1]Angonoen.wikipedia.org

  安戈诺的巨型雕像被纳入与菲律宾百年庆典相关的文化展示中。

• 1980

  Higantes传统扩展

  [1]Angonoen.wikipedia.org

  在20世纪80年代，艺术家佩迪贡·沃卡兰帮助发展了现代基于描笼涯的Higantes节。

• 1972

  第6469号共和国法案正式确定该市

  [1]Angonoen.wikipedia.org

  1972年6月17日批准的第6469号共和国法案后来通过立法正式确定了安戈诺为自治市。

• 1938

  宣布为独立自治市

  [1]Angonoen.wikipedia.org

  安戈诺在曼努埃尔·L·奎松总统任期内被宣布为独立自治市。

• 1818

  早期人口普查记录

  [1]Angonoen.wikipedia.org

  西班牙人口普查记录了该地区319个原住民家庭和两个西班牙-菲律宾家庭。

• 1766

  安戈诺建立为镇

  [1]Angonoen.wikipedia.org

  安戈诺在西班牙殖民时期首次建立为镇。

一个被定位为菲律宾艺术之都的自治市，结合了视觉艺术遗产、史前考古、宗教节日、社区表演以及通往大马尼拉地区的通道。

• 考古遗产

  安戈诺岩画

  安戈诺岩画是描绘人类和动物形态的史前雕刻。它们被认为是菲律宾已知最古老的艺术作品，是该市最重要的考古景点。该遗址是安戈诺遗产形象的核心，并支持该市为其文化资源获得更广泛的国内和国际认可的努力。

• 文化节日

  Higantes节

  Higantes节是一个大型社区和宗教庆祝活动，以超大的纸浆雕像、军乐队、鼓和里拉琴团体、游行和表演为特色。雕像传统上包括一个巨人家庭，在现代形式中，由各个描笼涯创作的代表。该节日与安戈诺11月的盛宴庆祝活动相关，并被推广为产生旅游的文化活动。

• 宗教和公民庆祝活动

  圣克莱门特庆祝活动

  教皇克莱门特一世的年度盛宴于11月22日至23日举行。它包括九日敬礼弥撒、虔诚舞蹈、街头游行、parehadoras、higantes以及拉古纳湖上的水上游行。该庆祝活动将天主教虔诚与安戈诺的湖畔历史和当地表演艺术传统联系起来。

• 文化身份和旅游

  视觉艺术遗产

  安戈诺的视觉艺术产品包括其公共壁画、雕塑、艺术家社区、画廊、文化空间以及卡洛斯·“博通”·弗朗西斯科的遗产。连同与卢西奥·桑·佩德罗相关的音乐遗产，这些资源支撑了该市艺术之都的定位及其作为创意城市获得认可的竞选活动。

• 联合国教科文组织创意城市网络竞选

  Philippines · International cultural network

  安戈诺一直争取纳入联合国教科文组织创意城市网络，将其呈现为拥有成熟视觉艺术社区、国家认可的艺术家、公共艺术品和文化节日的自治市。

  来源
• 安戈诺岩画世界遗产竞选

  Philippines · International heritage community

  该市支持为安戈诺岩画获得更大认可的努力，该岩画被列入菲律宾关于岩画和岩石刻画的联合国教科文组织暂定遗产提交中。

  来源

• 1980

  Higantes节的扩展战略

  背景

  传统的巨型雕像历史上与安戈诺的节日和当地社会记忆相关。

  采取的行动

  艺术家佩迪贡·沃卡兰鼓励各描笼涯创作代表其社区的额外higantes。

  后续影响

  这一实践发展成为一个更大的文化和旅游活动，在全国范围内与安戈诺相关联。

  来源

• 1938

  创建为独立自治市战略

  背景

  安戈诺此前曾与邻近的泰泰和比南戈南行政关联。

  采取的行动

  该市在曼努埃尔·L·奎松总统执政期间被宣布独立。

  后续影响

  这一变化为安戈诺的独立地方政府和后来的市政发展奠定了基础。

  来源

1. 1Angonoen.wikipedia.org
2. 2Municipality of Angono official websiteangono.gov.ph