英加泰罗尼亚学会
1954年成立的英国私立学术团体,致力于在英国和爱尔兰推广加泰罗尼亚语言与文化。
最近更新 2026年9月28日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月4日
- 最近读取
- 2026年11月4日
统计自 2026年10月28日 · 数据来自本站服务器日志
概览
英加泰罗尼亚学会(Anglo-Catalan Society,ACS)是一家英国私立学术机构,汇集了在英国和爱尔兰大学中从事加泰罗尼亚文化研究的学者,其角色类似于后来于1978年成立的北美加泰罗尼亚研究学会(NACS)。其宗旨是促进英国和爱尔兰对加泰罗尼亚文化的认识与欣赏,并鼓励与加泰罗尼亚语社区的文化交流。会员资格向所有认同学会基本目标的人开放。学会既是加泰罗尼亚研究教学与研究人员的专业论坛,也同样重视将来自加泰罗尼亚语各地区的加泰罗尼亚人以及对加泰罗尼亚语言、历史、文化和社会感兴趣的人聚集在一起。 学会的起源可追溯至战后年代,当时英国西班牙语学者与英国加泰罗尼亚社区之间的关系日益密切。1948年,J. M. 巴蒂斯塔·伊·罗卡博士获准在剑桥大学荣誉学位考试中开设加泰罗尼亚语选修课,并亲自向西班牙语学生教授加泰罗尼亚语言与文学。他从剑桥推动将加泰罗尼亚研究引入其他英国大学。英国人和加泰罗尼亚人最初只是共进午餐、讨论共同感兴趣的话题,但到1954年,已有足够多热心人士正式结社,并制定了规定学会结构和目标的章程。学会于1954年在牛津成立,创始人为罗伯特·布赖恩·泰特、保罗·S·N·拉塞尔-格贝特、弗朗西斯·威廉·皮尔斯以及流亡的加泰罗尼亚人约瑟普·马里亚·巴蒂斯塔·伊·罗卡、若安·马斯卡罗·伊·福尔内斯和若安·希利·伊·塞拉。学会自成立起就被构想为一个明确的非政治组织,这一特征贯穿其历史,部分原因是为了对抗那种认为卡斯蒂利亚文化是唯一值得学术关注的西班牙文化的观念。 学会活动的主要焦点是年度会议,自成立以来从未中断。这些会议通常与大学学者共同组织,在英国和爱尔兰各地的大学校园举行,其中在巴塞罗那、伊顿公学和伦敦日耳曼与罗曼语研究所举行的会议尤为令人难忘。会议议程涵盖与加泰罗尼亚语通行地区(包括瓦伦西亚、巴利阿里群岛和法属加泰罗尼亚)相关的语言、历史、文学、社会学、音乐等广泛主题。自1999年以来,这些会议包括纪念创始会员之一的年度若安·希利纪念讲座。学会还促进两国学生和学者之间的交流,提供奖学金和项目资助,与加泰罗尼亚研究所密切合作,在1975年之前颁发年度百花奖,并从其期刊《加泰罗尼亚研究杂志》(1977年—)开始出版专著丛书。学会于1986年获得拉蒙·柳利奖,并于1992年获得圣乔治十字勋章。到1976年,学会已有超过一百名会员,到2006年则拥有350名会员。
沿革
英加泰罗尼亚学会的起源可追溯至20世纪40年代加泰罗尼亚研究在英国大学中地位的变化。直到那个十年后期,卡斯蒂利亚语在英国大学的西班牙研究中一直占据垄断地位。由于艾利森·皮尔斯教授和冈萨雷斯·柳贝拉教授的兴趣,加泰罗尼亚语仅在利物浦大学和贝尔法斯特大学开设,而且即便在那里,加泰罗尼亚语言文学的教学也处于非常基础的水平。当时英国也不存在严肃的西班牙美洲研究学派,半岛西班牙语及其在大学中的影响根深蒂固且广泛。然而,西班牙内战及其结果引发了并非完全有利于维持卡斯蒂利亚文化主导地位的力量。由于每天从西班牙传来的消息,英国民众(包括大学成员)对西班牙有了更多了解,并对其中多样的文化产生了更大兴趣。1938年,约瑟普·马里亚·巴蒂斯塔·伊·罗卡博士作为康帕尼斯主席的特使抵达伦敦,战后他又流亡英国,这对加泰罗尼亚研究在当地的发展产生了重要影响。他与其他加泰罗尼亚人(既有流亡者也有此前定居英格兰的人)一起,着手营造对加泰罗尼亚人民事业的声援,以及对内战结束后极其艰难的岁月中加泰罗尼亚文化所遭受的明显迫害的不公感。历史学家费兰·索尔德维拉曾指出所谓的“英加泰罗尼亚联系,这是我们国际政治的特征之一,与传统的佛朗哥-卡斯蒂利亚联盟并行”。正是在这种精神——传统的英加泰罗尼亚友好关系的精神——中,学会得以形成。 1948年,J. M. 巴蒂斯塔·伊·罗卡博士获准在剑桥大学荣誉学位考试中开设加泰罗尼亚语选修课,并亲自向西班牙语学生教授加泰罗尼亚语言与文学。他从剑桥推动将加泰罗尼亚研究引入其他英国大学。他后来还向少数学生颁发奖学金,让他们前往加泰罗尼亚深造加泰罗尼亚文化。巴蒂斯塔的一些学生后来在英国大学担任教席,加泰罗尼亚研究在这些大学蓬勃发展。在那些黑暗的战后岁月里,英国西班牙语学者与英国加泰罗尼亚社区之间的关系日益密切,最终出现了一群对加泰罗尼亚文化有共同兴趣的人。英加泰罗尼亚学会正是围绕这种关系形成的。最初,英国人和加泰罗尼亚人只是共进午餐、讨论共同感兴趣的话题,但到1954年,已有足够多热心人士正式结社,并制定了规定新学会结构和目标的章程。学会于1954年在牛津成立,创始人为罗伯特·布赖恩·泰特、保罗·S·N·拉塞尔-格贝特、弗朗西斯·威廉·皮尔斯以及流亡的加泰罗尼亚人约瑟普·马里亚·巴蒂斯塔·伊·罗卡、若安·马斯卡罗·伊·福尔内斯和若安·希利·伊·塞拉,目的是保护英国的加泰罗尼亚文化并促进两国学者之间的良好关系。学会自成立起就被构想为一个明确的非政治组织,这一特征贯穿其历史。这一政策背后的理由在于部分指导其创始成员的原则:对抗那种认为卡斯蒂利亚文化是唯一值得学术关注的西班牙文化的观念。在佛朗哥政权鼎盛时期,这种观念很容易根深蒂固。因此,任何赋予学会政治色彩的做法都可能很快导致其失败,因为其大多数成员也专业从事卡斯蒂利亚语教学。 学会的首任主席依次为弗朗西斯·威廉·皮尔斯(1955–1957)、罗伯特·布赖恩·泰特(1958–1962)、阿瑟·休伯特·特里(1962–1965)、D. W. 洛马克斯(1966–1969)、若安·L·希利(1969–1973)和罗伯特·普林-米尔(1974–1976)。到1976年,学会已有超过一百名会员。其活动从未仅限于年度会议,因为其另一宗旨始终是与加泰罗尼亚文化的各个方面保持密切联系。学会极为重视促进两国学生和学者之间的交流。自早期起,其任务之一就是向希望在英国深造的年轻加泰罗尼亚人提供帮助。这一做法曾一度以年度奖学金的形式固定下来,其金额估计可让一位年轻学者前来停留约一个月,以完成一项具体研究,最好但不一定与“英加泰罗尼亚”主题相关。1984年,学会还同意在英国担任加泰罗尼亚自治政府颁发奖学金的代理机构,这些奖学金提供给年轻外国学者,使他们能够在加泰罗尼亚学习。在加泰罗尼亚自治政府主席若尔迪·普霍尔阁下出席1988年伦敦会议之后,巴蒂斯塔·伊·罗卡奖学金得以设立,以纪念主要创始人的毕生工作,并由加泰罗尼亚自治政府资助。这些奖项旨在促进加泰罗尼亚和英国学者在人文与社会科学领域的研究生交流。该计划由学会和自治政府共同管理,1991年开始时有七名学者,次年增至十名。最近,该奖学金重新启动为项目资助,以支持更广泛的研究人员。巴蒂斯塔博士本人在菲茨威廉学院身后捐赠设立的加泰罗尼亚访问学者基金也帮助加强了这些交流。 学会在组织国际加泰罗尼亚语言文学研讨会(剑桥,1973年)中发挥了重要作用,该研讨会期间起草并批准了国际加泰罗尼亚语言文学协会的文件。学会在1975年之前颁发年度百花奖,并从1980年开始从其期刊《加泰罗尼亚研究杂志》(1977年—)出版专著丛书。学会于1986年获得拉蒙·柳利奖,并于1992年获得圣乔治十字勋章。到2006年,学会拥有350名会员。到2011年,它已组织了第57届会议。其活动的主要焦点仍然是年度会议,自学会成立以来从未中断,通常与大学学者共同组织,在英国和爱尔兰各地的大学校园举行,在巴塞罗那、伊顿公学和伦敦日耳曼与罗曼语研究所也举行过令人难忘的会议。自1999年以来,这些会议包括纪念创始会员之一的年度若安·希利纪念讲座。
- 2011
学会已组织第57届会议。
- 2006
学会拥有350名会员。
- 1999
年度若安·希利纪念讲座设立。
- 1992
学会获得圣乔治十字勋章。
- 1991
巴蒂斯塔·伊·罗卡奖学金计划启动,最初有七名学者,次年增至十名。
- 1988
加泰罗尼亚自治政府主席若尔迪·普霍尔阁下出席伦敦会议;巴蒂斯塔·伊·罗卡奖学金随后设立。
- 1986
学会获得拉蒙·柳利奖。
- 1984
学会同意在英国担任加泰罗尼亚自治政府颁发赴加泰罗尼亚学习奖学金的代理机构。
- 1980
学会开始从其期刊出版专著丛书。
- 1977
《加泰罗尼亚研究杂志》创刊。
产品与定位
一个在英国和爱尔兰推广加泰罗尼亚语言与文化的非政治学术团体。
年度会议
自学会成立以来从未中断,通常与大学学者共同组织,在英国和爱尔兰各地的大学校园举行。
《加泰罗尼亚研究杂志》
学会的期刊,1977年创刊,1980年起从其出版专著丛书。
若安·希利纪念讲座
自1999年起每年举行,以纪念创始会员之一。
巴蒂斯塔·伊·罗卡奖学金
在1988年伦敦会议后设立,由加泰罗尼亚自治政府资助,旨在促进加泰罗尼亚和英国学者的研究生交流。
年度奖学金
一项奖学金,让年轻学者前来停留约一个月以完成具体研究。
来源6 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/anglo-catalan-society · 编辑方针 · 词条如何编纂