哈根世界之家

哈根世界之家（AllerWeltHaus Hagen）是德国北莱茵-威斯特法伦州哈根市的一家非营利跨文化文化与教育中心。它自称是“来自世界各地人们的家园”，也是一个在本地尺度上让广阔世界的多样性变得可体验、可生活的地方。自1988年以来，它一直设于市中心市政厅旁、沃尔默河畔波特霍夫街22号（Dr. Ferdinand-David-Park）的一栋旧仓库和办公楼内。该中心由发展政策协会“哈根世界之家协会”（AllerWeltHaus Hagen e.V.）运营，该协会自1979年存在，2007年前名为“哈根第三世界商店协会”（Dritte Welt Laden Hagen e.V.），其宗旨是促进发展援助。 该建筑围绕三个主要部分组织：世界商店（Weltladen，公平贸易商店）、文化办公室（Kulturbüro）和聚会咖啡馆（Begegnungscafé，即Café Bistro Mundial）。世界商店销售来自南半球合作社和生产者团体的食品与手工艺品，旨在为发展中国家的生产者保障并促进自主的工作岗位；其附加商品包括环保文具和以发展政策为主题的书籍。文化办公室组织发展政策活动，如讲座、朗读会、音乐会、戏剧演出、工作坊和展览，通常与哈根市、成人教育中心、学校、教会团体和哈根南北论坛等伙伴合作。1993年开业的素食-纯素聚会咖啡馆提供每日更换的菜单，主要由移民运营；1997年获得威斯特法伦福音教会颁发的“协和进程促进奖”。 屋内有30多个社会政治团体和倡议组织活动，大部分工作由志愿者承担。该中心在世界观和党派政治上保持独立。这里还设有“北莱茵-威斯特法伦州同一个世界网络”的区域推广办公室，负责联络该地区“同一个世界”工作的参与者，并推动“哈根公平贸易城镇”、全球学习以及可持续发展教育（BNE）。其指导理念是“我们同一个世界中的公平相处”，以尊重、宽容和全球正义为特征。 重要的定期活动包括夏季的OPENfAIR露天文化项目，以及11月的“世界集市”（AllerWelt-Bazaar）——在万圣节前后整周举行的圣诞前公平贸易销售展。该建筑是众多倡议团体的聚会点，包括哈根地球社、哈根和平倡议、庇护工作圈、教会社会服务妇女咖啡馆、哈根ADFC固定聚会、哈根摄影之友、德法协会、哈根ProVeg、ECODRIVE、VCD哈根和哈根游戏小组。2021年北莱茵-威斯特法伦州洪灾期间，沃尔默河淹没了该建筑的地下室和底层。2025年秋，Café Mundial因经济原因不得不关闭；2025年9月29日的年度会员大会选举产生了新一届理事会。

哈根世界之家的起源可追溯到1970年代的公平贸易运动。哈根世界商店（Weltladen Hagen）于1976年秋在韦斯特鲍尔的新教教区之家成立，最初名为“纳米比亚商店”（Namibia-Shop），因为商店的收入用于支持一个来自纳米比亚的难民家庭。从一开始，目标就不是等待顾客，而是到人们购物的地方去；在大约十年间，“第三世界商店”在哈斯佩步行街边缘站稳了脚跟。1986年，商店迈出了进入哈根市中心的一步；1988年，机会出现，得以迁入市政厅旁、沃尔默河畔波特霍夫街22号（Dr. Ferdinand-David-Park）的一栋旧仓库和办公楼。商店背后的协会成立于1979年，2007年前名为“哈根第三世界商店协会”（Dritte Welt Laden Hagen e.V.），其宗旨是促进发展援助。 随着1988年迁入市中心，世界之家作为一所以发展政策为重点的自由文化中心成立，延续了第三世界商店的工作。该中心发展为三个主要部分：世界商店、文化办公室和聚会咖啡馆。自1988年以来作为该建筑核心的世界商店，销售来自南半球合作社和生产者团体的食品与手工艺品，旨在为发展中国家的生产者保障并促进自主的工作岗位；其附加商品包括环保文具和以发展政策为主题的书籍。文化办公室组织发展政策活动，如讲座、朗读会、音乐会、戏剧演出、工作坊和展览，通常与哈根市、成人教育中心、学校、教会团体和哈根南北论坛等其他机构和组织合作。直到2010年代中期，该建筑的图书馆还属于Archiv3数据库，但此后已被解散。 素食-纯素聚会咖啡馆Café Bistro Mundial于1993年开业。它周一至周六提供每日更换的菜单，以志愿方式组织；自开业以来厨房主要由移民运营，但在新冠疫情和2021年北莱茵-威斯特法伦州洪灾相关的关闭之后不再如此。它务实地将自己理解为“文化的交汇点”（Schnittpunkt der Kulturen），例如体现在食谱的国际选择上。1997年，该咖啡馆获得威斯特法伦福音教会颁发的“协和进程促进奖”（自2003年起为“正义、和平与保护受造界促进奖”），评审团表示该项目的做法堪称典范，将社会层面与生态食品供应以及不同社会群体相互认知的可能性结合在一起。2025年秋，咖啡馆因不再具有经济可行性而暂时关闭；能否重新开业尚不可预见。 几十年来，该建筑已成为哈根众多倡议团体的聚会点，包括哈根地球社、哈根和平倡议、庇护工作圈、教会社会服务妇女咖啡馆、哈根ADFC固定聚会、哈根摄影之友、德法协会、哈根ProVeg、ECODRIVE、VCD哈根和哈根游戏小组。重要的定期活动包括夏季的OPENfAIR——在夏季某个周六与倡议团体一起举办的露天文化项目，标题为“多样性有益”；以及11月的“世界集市”（AllerWelt-Bazaar）——在万圣节前后整周（从之前的周六到之后的周日）在200平方米展览空间举行的圣诞前公平贸易销售展。这里还设有“北莱茵-威斯特法伦州同一个世界网络”的区域推广办公室，负责联络该地区“同一个世界”工作的参与者，并推动“哈根公平贸易城镇”、全球学习以及可持续发展教育（BNE）。 由于哈根位于四条河流的交汇处，2021年洪灾影响了该市大片地区。沃尔默河的水位在洪水期间上涨了四米多，淹没了紧邻这条平时不起眼小河的哈根世界之家的地下室和底层。2025年，该建筑面临进一步变化：Café Mundial因经济原因于2025年10月1日关闭；2025年9月29日的年度会员大会选举产生了新一届理事会成员，包括执行理事会成员Johann Christian Grote和Michael Eckhoff。协会继续将自己描述为“为和平、社会正义、人权、生态合理发展等志愿工作的人们提供的地方”，并在本地、世界观和党派政治上保持独立。

• 2025

  Café Mundial于10月1日关闭；9月29日选举产生新一届理事会。

• 2021

  北莱茵-威斯特法伦州洪灾淹没该建筑的地下室和底层。

• 2007

  协会由“哈根第三世界商店协会”更名为“哈根世界之家协会”。

• 1997

  咖啡馆获得威斯特法伦福音教会颁发的“协和进程促进奖”。

• 1993

  Café Bistro Mundial作为素食-纯素聚会咖啡馆开业。

• 1988

  世界之家在市政厅旁、沃尔默河畔的一栋旧仓库和办公楼开业。

• 1986

  商店迁入哈根市中心。

• 1979

  支持协会成立（2007年前名为“哈根第三世界商店协会”）。

• 1976

  哈根世界商店在韦斯特鲍尔的新教教区之家成立，名为“纳米比亚商店”。

非营利、独立的跨文化文化与教育中心，倡导公平贸易、全球正义、人权、和平与可持续发展。

• 世界商店公平贸易商品

  来自南半球合作社和生产者团体的食品与手工艺品，以及环保文具和发展政策书籍。

• Café Bistro Mundial菜单

  素食-纯素每日更换菜单，具有国际风味。

• OPENfAIR
• 世界集市

1. 1Allerwelthaus Hagen - Interkulturelles Kultur- & Bildungszentrumallerwelthaus.org
2. 2AllerWeltHaus - Über unsallerwelthaus.org
3. 3Weltladen - Geschichteallerwelthaus.org
4. 4AllerWeltHaus Hagen - Wikidatawikidata.org
5. 5AllerWeltHaus - Wikipedia (German)de.wikipedia.org