阿德默勒尔·邓肯

阿德默勒尔·邓肯是位于伦敦威斯敏斯特苏荷区老康普顿街的一家酒吧。它被认为是苏荷区最古老的同性恋酒吧之一，并已成为该地区LGBTQ+社会和文化历史的重要组成部分。该场所是一家酒店企业，而非包装商品品牌，其身份与其地理位置、悠久的经营历史以及作为LGBTQ+顾客和更广泛的苏荷社区欢迎空间的作用密切相关。 这家酒吧至少从1832年开始营业。其名称指的是英国海军上将亚当·邓肯，他在1797年的坎珀当战役中击败了巴达维亚海军。该场所及其周边街道见证了伦敦社会历史的广泛变迁。早期记录包括涉及丹尼斯·柯林斯的案件，他是一名住在酒吧的爱尔兰前水手，因在阿斯科特向国王威廉四世投掷石块而被起诉。19世纪末，这家酒吧又卷入另一起法律事件，一名顾客因与从该场所被驱逐有关的罪行而被判入狱。在20世纪20年代，据报道查尔斯·“达比”·萨比尼及其团伙成员经常光顾此地；1930年，与敌对霍克斯顿团伙成员的暴力冲突发生在该酒吧。 到20世纪80年代，阿德默勒尔·邓肯已成为一家同性恋酒吧，尽管它继续吸引着多元化的顾客。1999年4月30日，新纳粹分子大卫·科普兰在伦敦发动一系列旨在煽动种族和同性恋仇恨的袭击，在该场所内引爆炸弹，其公众形象发生了不可逆转的改变。三人死亡，83人受伤；几名受害者严重烧伤，四名伤者需要截肢。这次袭击引发了广泛谴责，并在曼彻斯特和苏荷区引发了守夜活动和公众集会。它还促进了伦敦LGBTQ+社区与伦敦警察厅之间关系的改变，后者公开承诺在犯罪现场派驻公开的同性恋和女同性恋警官，以收集证据。 酒吧内的纪念吊灯和牌匾纪念遇难者和伤者。爆炸事件也具有持续的文化遗产：在袭击中受伤的剧作家乔纳森·卡什后来在创作《第一块多米诺骨牌》时借鉴了他的经历。该场所的历史还与2004年杀害前助理酒吧经理大卫·莫利的事件有关，莫利在爆炸中幸存但受伤。后来有四名年轻人因莫利之死被判过失杀人罪。 阿德默勒尔·邓肯还参与了关于伦敦市中心LGBTQ+可见度的辩论。2005年，威斯敏斯特市议会最初要求该酒吧和其他LGBT企业移除彩虹旗或获得广告许可。在公众批评、“我爱苏荷”运动以及伦敦市长肯·利文斯通的压力下，市议会推翻了该政策，允许企业展示彩虹旗而无需单独申请许可。 该场所的现代历史中所有权发生了变化。2004年，这家酒吧从苏格兰与纽卡斯尔啤酒厂被塔特舍尔城堡集团收购。2015年，斯通盖特酒吧公司作为涉及塔特舍尔城堡集团53家酒吧的交易的一部分收购了它。阿德默勒尔·邓肯仍然与苏荷区的LGBTQ+夜生活以及对仇恨暴力受害者的纪念相关联。

阿德默勒尔·邓肯至少从1832年起就在苏荷区老康普顿街营业。这家酒吧以英国海军指挥官亚当·邓肯海军上将的名字命名，他与1797年的坎珀当战役有关。其早期历史出现在几项法律和社会记录中。1832年6月，丹尼斯·柯林斯被描述为一名住在酒吧的爱尔兰前水手，有一条木腿，因在阿斯科特赛马场向国王威廉四世投掷石块而被起诉。尽管最初的叛国罪判决很严厉，但后来被减为终身监禁，柯林斯被流放到澳大利亚。 1881年，该场所出现在另一起刑事案件中，一名顾客因与店主威廉·戈登将其驱逐有关的罪行而被判处长期监禁。1887年，阿尔及利亚咖啡店在隔壁开业，增加了街道商业特色的变化。在20世纪20年代，据报道这家酒吧是萨比尼团伙成员的聚会场所。1930年2月4日，敌对霍克斯顿团伙的成员进入并袭击了两名萨比尼同伙，引发了一场斗殴。冲突造成了重大损失，并导致数人被捕和监禁。 一个经常重复的故事说，迪伦·托马斯在1953年的一次饮酒聚会中把《牛奶树下》的手写手稿留在了酒吧。然而，这一说法存在争议，因为其他版本将手稿放在苏荷区的瑞士酒馆或法国之家。到20世纪80年代，阿德默勒尔·邓肯已经获得了作为同性恋酒吧的明确声誉，同时仍然向更广泛的顾客开放。 1999年4月30日，该场所成为新纳粹分子大卫·科普兰在伦敦实施的第三次爆炸袭击的目标。一个装有炸弹的运动包被留在酒吧。装置在下午6点37分左右在工作人员调查时爆炸，造成三人死亡，83人受伤。这次袭击旨在挑起种族和同性恋冲突。科普兰在当晚晚些时候被警方认定为嫌疑人后被捕。 爆炸事件引发了纪念活动，包括在曼彻斯特举行的烛光守夜和苏荷广场的大型集会。这也成为伦敦警察厅与伦敦LGBTQ+社区关系的重要时刻。酒吧内设有纪念吊灯和牌匾，献给遇难者和伤者。当时与《同性恋时报》有关的乔纳森·卡什是伤者之一，后来将这段经历用作戏剧《第一块多米诺骨牌》的灵感。 大卫·莫利是1999年袭击中幸存但受伤的前助理酒吧经理，2004年在滑铁卢桥和滑铁卢车站附近被谋杀，在一次抢劫或同性恋仇恨袭击中遭到殴打。随后，四名被告被判过失杀人罪并受到监禁。 2005年末，威斯敏斯特市议会命令包括阿德默勒尔·邓肯在内的LGBT场所移除彩虹旗或寻求广告许可。该政策被批评为仇视同性恋，并受到“我爱苏荷”运动、当地企业和伦敦市长肯·利文斯通的挑战。市议会后来推翻了这一决定，允许展示彩虹旗而无需单独申请。 这家酒吧在现代时期经历了所有权变更。塔特舍尔城堡集团于2004年从苏格兰与纽卡斯尔啤酒厂购买了它。斯通盖特酒吧公司于2015年在一项涉及53家酒吧的交易中收购了它。阿德默勒尔·邓肯继续作为苏荷区的酒吧运营，并仍然与LGBTQ+夜生活、社区可见度以及对1999年爆炸案的纪念相关联。

• 2015

  被斯通盖特酒吧公司收购

  [1]Admiral Duncan (pub)en.wikipedia.org

  斯通盖特从塔特舍尔城堡集团收购了阿德默勒尔·邓肯以及其他52家酒吧。

• 2005

  彩虹旗政策被推翻

  [1]Admiral Duncan (pub)en.wikipedia.org

  威斯敏斯特市议会撤回了要求LGBT场所获得许可才能展示骄傲旗的规定。

• 2004

  被塔特舍尔城堡集团收购

  [1]Admiral Duncan (pub)en.wikipedia.org

  这家酒吧从苏格兰与纽卡斯尔啤酒厂被塔特舍尔城堡集团收购。

• 1999

  爆炸与纪念

  [1]Admiral Duncan (pub)en.wikipedia.org

  新纳粹爆炸造成三人死亡，83人受伤，引发全国关注、社区守夜活动和酒吧内的永久纪念。

• 1980

  确立为同性恋酒吧

  [1]Admiral Duncan (pub)en.wikipedia.org

  到20世纪80年代，该场所被广泛认为是同性恋酒吧，同时保留着多元化的顾客群。

• 1930

  帮派斗殴

  [1]Admiral Duncan (pub)en.wikipedia.org

  萨比尼同伙与霍克斯顿团伙成员之间的冲突造成了重大损失，并导致逮捕和监禁。

• 1832

  酒吧记录在案

  [1]Admiral Duncan (pub)en.wikipedia.org

  阿德默勒尔·邓肯最迟在这一年被记录为一家营业中的酒吧。

一家历史悠久、包容的苏荷区酒吧，具有强烈的LGBTQ+身份认同，将传统酒吧待客之道与夜生活和社区意义相结合。

• 饮料

  酒吧饮品服务

  阿德默勒尔·邓肯主要作为以饮品为主的酒吧运营，提供与伦敦酒吧相关的各种酒精和非酒精饮料，包括啤酒、苹果酒、葡萄酒、烈酒、混合饮料和软饮料。现有资料未指定完整的当前饮品菜单。

• 餐饮服务

  酒吧食品和小吃

  食品和小吃服务是酒吧形式的一部分，但所提供的资料未确定明确的菜单或特定的招牌菜。

• 酒店与娱乐

  LGBTQ+夜生活与社交场所

  该场所的主要差异化产品是其作为苏荷区长期存在的LGBTQ+酒吧和夜生活空间的作用。其价值不仅限于饮品服务，还包括社交互动、社区可见度、娱乐以及参与该地区的LGBTQ+文化生活。

• 2005

  彩虹旗限制争议

  威斯敏斯特市议会最初命令阿德默勒尔·邓肯和其他LGBT场所移除彩虹旗或申请广告许可。该决定在撤回前被批评为歧视性。

  来源

• 1999

  新纳粹爆炸案

  1999年4月30日，大卫·科普兰在酒吧引爆炸弹，作为旨在煽动种族和同性恋仇恨的运动的一部分。三人死亡，83人受伤。

  来源

阅读更多

• 2005我爱苏荷运动

  United Kingdom

  在威斯敏斯特市议会试图将彩虹旗视为广告而限制其展示后，“我爱苏荷”运动支持苏荷区的LGBT企业。该运动是反对该政策的更广泛公众和政治压力的一部分。

  结果. 威斯敏斯特市议会推翻了该政策，允许LGBT企业展示彩虹旗而无需单独的广告申请。

  来源

• 2015

  转至斯通盖特酒吧公司并购

  背景

  这家酒吧是塔特舍尔城堡集团53家酒吧组合的一部分。

  采取的行动

  斯通盖特酒吧公司在组合交易中收购了阿德默勒尔·邓肯和其他场所。

  后续影响

  该场所继续以阿德默勒尔·邓肯的身份在苏荷区运营。

  来源

• 2005

  继续可见的LGBTQ+身份战略

  背景

  该场所受到威斯敏斯特对LGBT企业彩虹旗的临时限制的影响。

  采取的行动

  这家酒吧参与了更广泛的商业和社区回应，支持继续展示骄傲象征。

  后续影响

  市议会撤回了许可要求，允许该场所和类似企业悬挂彩虹旗。

  来源

• 1999

  爆炸后安装永久纪念物其他

  背景

  爆炸造成三人死亡和数十人受伤，成为酒吧历史上的决定性事件。

  采取的行动

  在场所内放置了纪念吊灯和牌匾，以纪念遇难者和伤者。

  后续影响

  这家酒吧成为纪念场所，同时也是LGBTQ+接待场所。

  来源

1. 1Admiral Duncan (pub)en.wikipedia.org
2. 2Admiral Duncan official websiteadmiral-duncan.co.uk