Adler-Werk 涂料厂

Adler-Werk Lackfabrik Johann Berghofer GmbH & Co KG（品牌自写为 ADLER）是一家奥地利涂料制造商，生产油漆、清漆、着色剂和木材保护产品，总部位于蒂罗尔州施瓦茨。根据德文维基百科条目，奥地利《经济报》（Wirtschaftsblatt）曾将其称为奥地利该行业“无可争议的市场领导者”。公司为家族私有企业，仍由1934年创立它的贝格霍费尔家族掌控。 ADLER 的产品主要面向专业用户：细木工与木匠、工业家具、窗户、地板和门制造商、木结构建筑企业、油漆工，同时也面向 DIY 客户。其涂料包括家具漆、着色剂、油和蜡、窗户涂装系统、建筑涂料和木材防腐剂。公司称其生产约 10,000 种产品，其中约 65% 为水性产品，体现了其长期以来对环保、低排放水性漆的重视。其自身的环保举措包括施瓦茨工厂内的环境保护与回收中心、ISO 50001 能源管理认证、Responsible Care 认证，并自 2018 年起实现气候中和；2021 年推出了特别环保的“ADLER green”系列涂料。 在国际上，ADLER 在德国、意大利、波兰、瑞士、斯洛伐克、捷克和荷兰（ADLER Benelux）设有子公司，并通过贸易伙伴服务更多欧洲市场以及以色列和韩国。公司在奥地利和德国的多个城市以及瑞士设有服务点。在奥地利和德国，DIY 产品通过 120 家名为“Adler Farbenmeister”的专业涂料店以及批发商和部分建材超市销售。 维基百科引用的 2022 年公司数据列出：包括销售公司在内的 720 名员工，其中 120 人从事开发与应用技术工作，10 人为学徒；集团合并年销售额为 1.6 亿欧元，出口占比 70%。年产量为 22,000 吨，其中 65% 为水性漆、着色剂和水稀释涂料。公司仍为私有家族企业，继续由贝格霍费尔家族成员领导。

Adler-Werk Lackfabrik Johann Berghofer 成立于 1934 年，当时约翰·贝格霍费尔在蒂罗尔州施瓦茨老城开了一家小涂料店。他很快开始在店铺的库房里自行生产油性漆、消光剂、抛光剂和地板护理产品。1947 年，在当时施瓦茨的边缘建起了第一座生产厂房，年产能为 50 吨漆。1953 年，“ADLER”文字和图形商标注册，生产厂房也进行了扩建。 1964 年创始人去世，享年 54 岁，其子金特·贝格霍费尔与母亲赫尔米内·贝格霍费尔共同接管了拥有 45 名员工的企业。在金特·贝格霍费尔的领导下，这家小涂料店发展成了 ADLER 品牌。1974 年至 1983 年间，他分三个阶段在施瓦茨边缘的一片绿地上建起了当时堪称欧洲最现代化的涂料厂。新厂址还增建了实验楼、高架仓库以及环境保护与回收中心。从 1980 年代起，ADLER 大力推动环保、低排放水性漆的研发；如今其 65% 的产品为水性。 1999 年，金特·贝格霍费尔的女儿安德烈娅·贝格霍费尔加入这家家族企业的管理层。国际化进程加快，新市场得到开拓。自 2016 年起，公司厂区扩建了其称为欧洲最现代化的水性漆工厂，采用节能的模块化生产工艺。2019 年，一座配备全自动高架仓库的新物流中心建成。2010 年，Adler-Werk 被评为“蒂罗尔州杰出培训企业”，并被《经济报》评为蒂罗尔类别的“奥地利领先企业”。2016 至 2018 年，新的水性漆工厂和创新物流中心相继建成。 在环保方面，维基百科指出，ADLER 产品系列中 10,000 种产品有 65% 为水性。大部分墙面漆和若干木材保护产品带有奥地利环保标签。众多产品按照 Cradle to Cradle 循环经济原则获得认证。2021 年，ADLER 推出了“ADLER green”系列，汇集了适用于所有应用领域的特别环保涂料。施瓦茨工厂拥有自己的环境保护与回收中心，对含溶剂废水和空气进行净化，并对废物进行分类。公司自愿通过 Responsible Care 认证，并成为首家通过 ISO 50001（能源管理）认证的奥地利涂料厂。自 2018 年起，ADLER 实现 100% 气候中和，是同行业首批实现这一目标的企业之一。 维基百科引用的 2022 年公司数据显示：包括销售公司在内的 720 名员工，其中 120 人从事开发与应用技术工作，10 人为学徒；集团合并年销售额 1.6 亿欧元；出口占比 70%，覆盖德国、意大利、瑞士、波兰、捷克、斯洛伐克、罗马尼亚、法国、俄罗斯、乌克兰、斯洛文尼亚、希腊、克罗地亚、匈牙利、荷兰等；年产量 22,000 吨，其中 65% 为水性漆、着色剂和水稀释涂料；产品方案包括家具漆、着色剂、油和蜡、窗户涂装系统、建筑涂料和木材防腐剂；10,000 种产品；800 种不同原材料，其中 95% 来自欧盟。奥地利服务点位于格拉茨、克拉根福、林茨、圣帕尔滕和维也纳；德国服务点位于乌尔姆附近的 Dornstadt、兰茨胡特和黑尔福德；瑞士服务点位于 Tuggen。销售公司设在德国、意大利、波兰、瑞士、斯洛伐克、捷克和荷兰。

• 2021

  推出特别环保的“ADLER green”系列涂料。

• 2019

  建成配备全自动高架仓库的新物流中心。

• 2018

  ADLER 实现 100% 气候中和，是同行业首批实现这一目标的企业之一。

• 2016

  开始扩建其称为欧洲最现代化的水性漆工厂，采用节能的模块化生产工艺。

• 2010

  Adler-Werk 被评为“蒂罗尔州杰出培训企业”，并被《经济报》评为蒂罗尔类别的“奥地利领先企业”。

• 1999

  金特·贝格霍费尔之女安德烈娅·贝格霍费尔加入管理层；国际化进程加快。

• 1983

  新厂区建成，包括实验楼、高架仓库以及环境保护与回收中心。

• 1974

  在施瓦茨边缘的绿地上开始建设当时高度现代化的新涂料厂（至 1983 年分三期完成）。

• 1964

  创始人约翰·贝格霍费尔去世；其子金特·贝格霍费尔与母亲赫尔米内·贝格霍费尔接管拥有 45 名员工的企业。

• 1953

  “ADLER”文字和图形商标注册，生产厂房扩建。

• 1947

  在施瓦茨边缘建成第一座生产厂房，年产 50 吨漆。

• 1934

  约翰·贝格霍费尔在施瓦茨老城开设小涂料店，并开始生产油性漆、消光剂、抛光剂和地板护理产品。

奥地利木材涂料和油漆市场领导者，专注于专业工匠和工业客户，并高度重视水性环保产品。

• 家具漆

  用于工业家具、厨房制造商和细木工的涂料。

• 着色剂

  供专业和 DIY 使用的木材着色剂。

• 油和蜡

  用于木表面（包括地板）的涂饰油和蜡。

• 窗户涂装系统

  用于窗户和入户门的涂装系统，包括用于历史修复的 Histo 系统。

• 建筑涂料和木材防腐剂

  用于建筑的墙面漆和木材保护产品。

• ADLER green 系列

  2021 年推出的特别环保涂料系列。

1. 1ADLER - Lacke | Beizen | Holzschutz | Wandfarbenadler-lacke.com
2. 2Belebte Geschichte: Restaurierprofi Fensterbau Schmid vertraut auf Histo-System von ADLER!adler-lacke.com
3. 3Adler-Werk Lackfabrik Johann Berghofer – Wikidatawikidata.org
4. 4Adler-Werk Lackfabrik Johann Berghofer – Wikipedia (German)de.wikipedia.org