Licensing dispute
In 2004, Microsoft registered certain Segoe and Segoe Italic fonts as original font designs with the European Union trademark and design office. The German font foundry Linotype protested, citing Segoe UI's similarity to its licensed Frutiger family of typefaces. In its submission to the EU, Microsoft claimed that Linotype had failed to prove that it had been selling Frutiger and Frutiger Next prior to 2004. The EU rejected these claims, and the EU revoked Microsoft's registration.[3] Microsoft did not appeal the decision. Microsoft still holds United States design patents for various Segoe-based fonts.
During the same period, in late 2004, after six years under the Agfa Corporation, TA Associates acquired the Monotype assets and incorporated the company as Monotype Imaging. Later, Monotype Imaging acquired Linotype.[4] By the end of 2006, the company that had challenged Microsoft's Segoe patents (Linotype) was a subsidiary of the company that had originally licensed Segoe to Microsoft (Monotype).
Several letters have distinctly different forms in Segoe UI and Frutiger, reflecting Segoe UI's different intended use: low-resolution screen display, rather than airport signage (Frutiger). However, Ulrich Stiehl asserts that many of these differences were introduced in later versions of Segoe UI – earlier versions of Segoe UI were closer to Frutiger.[5][6]
In June 2005, Scala, an electronic signage company (unrelated to the typeface FF Scala) removed Segoe from its InfoChannel product "due to licensing issues".[7] Scala replaced Segoe with Bitstream Vera fonts.
Simon Daniels, a program manager in Microsoft's typography group, stated that "The original Segoe fonts were not created for or by Microsoft. It was an existing Monotype design which we licensed and extensively extended and customized to meet the requirements of different processes, apps and devices."[8]
A Microsoft public relations spokesperson, who asked not to be named, stated:
"Segoe was an original design developed by Agfa Monotype (now Monotype Imaging) in 2000. In 2003, we acquired the original Segoe fonts and used them to develop an extended family of fonts retaining the Segoe name. Many of these new fonts received design patent protection in the United States. Segoe was not derived from Frutiger. Microsoft also has a current up-to-date license that allows us to distribute certain Frutiger fonts in connection with Microsoft products, including Office and Windows. There are distinct differences between Segoe and Frutiger. Additionally, unlike clone typefaces, the Segoe family of fonts are not metrically compatible with Frutiger so cannot be used as replacements.[9]"
Under United States copyright law, the abstract letter shapes of functional text fonts cannot be copyrighted; only the computer programming code in a font is given copyright protection. This makes the production and distribution of clone fonts possible.
An early version of Segoe, possibly an evaluation version, was included with certain versions of SuSE Linux, but no longer ships as part of that operating system.