铃虫庄

铃虫庄（すずむし荘）是位于日本长野县北安昙郡松川村的一家温泉旅馆兼日归入浴设施。它是松川村根据《松川村温泉设施设置及管理条例》设立的公共温泉设施，该条例称其目的是“为当地居民的福祉和健康增进做出贡献，同时通过伴随农林渔业体验的城市交流等促进地区活力，作为保健休养和相互接触的场所”。1991年（平成3年），温泉钻探成功。翌年1992年（平成4年），铃虫庄开业。目前设施运营由Fun Space株式会社负责。 建筑由建筑师宫本忠长设计。为地上两层钢骨钢筋混凝土结构，总建筑面积3,021平方米。馆内各处展示着岩崎知弘及当地艺术家的作品。从夏季到秋季，饲养的铃虫鸣叫声会在 lobby 中回响。 客房共11间，可容纳49人。具体为：和室（10叠）5间、洋室（14叠，最多4人）5间、特别室（和室8叠加洋间）1间。馆内设有“Restaurant Radice SUZUNE”，仅供应午餐，提供意面午餐。面向住宿客人提供创作料理，分为以福味鸡为主菜的“标准套餐”和以阿尔卑斯牛为主菜的“高级套餐”两种。宴会可接待4至80人。住宿全年无休；日归入浴为每月第四个星期四休息（如遇节假日则营业）；餐厅每周四休息。 本设施的源泉“天然氡马罗尾天狗岩温泉”位于马罗尾山地下1,800米处，从那里引汤约5公里至本设施。男浴场和女浴场分别设有大浴场和露天浴场。还有面向住宿客人的“接触之汤”。泉质为单纯弱放射性温泉（弱碱性低张性泉），pH值8.1，泉温摄氏30.5度（常时加温、不加水、部分放流）。功效包括神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、运动麻痹、关节僵硬、跌打损伤、扭伤、慢性消化器病、痔疾、畏寒、病后恢复期、疲劳恢复、健康增进、痛风、动脉硬化症、高血压症、慢性胆囊炎、胆石症、慢性皮肤病、慢性妇科病。 交通：从JR大糸线信浓松川站步行20分钟；从信州松本机场有预约制穿梭巴士；为宴会客人提供接送巴士；从安昙野Enjoy巴士和信浓大町周游巴士的安昙野知弘美术馆巴士站步行约5分钟；信州松本机场穿梭巴士在铃虫庄下车。自驾：从长野高速公路安昙野IC约20公里，车程20分钟，有普通车120辆、大型巴士5辆的停车场。

铃虫庄是长野县松川村的一家公共温泉设施。1991年（平成3年），该村温泉钻探成功。翌年1992年（平成4年），铃虫庄开业。它根据《松川村温泉设施设置及管理条例》设立，该条例将其目的定义为为当地居民的福祉和健康增进做出贡献，同时通过伴随农林渔业体验的城市交流等促进地区活力，作为保健休养和相互接触的场所。建筑由建筑师宫本忠长设计。为地上两层钢骨钢筋混凝土结构，总建筑面积3,021平方米。馆内展示岩崎知弘及当地艺术家的作品，从夏季到秋季，饲养的铃虫鸣叫声会在 lobby 中回响。旅馆有11间客房，可容纳49人，并设有餐厅、宴会设施和温泉浴场。温泉源泉“天然氡马罗尾天狗岩温泉”从约5公里外的马罗尾山地下1,800米处引汤。目前设施由Fun Space株式会社运营。

• 1992

  铃虫庄作为温泉旅馆兼日归入浴设施开业。

• 1991

  松川村温泉钻探成功。

由村政府运营的公共温泉旅馆兼日归入浴设施，融合健康增进、地方交流与文化展示。

• 日归入浴

  面向日归客人开放；每月第四个星期四休息（如遇节假日则营业）。

• 住宿

  11间客房，可容纳49人；全年无休。

• Restaurant Radice SUZUNE

  仅供应午餐的意面午餐；周四休息。

• 宴会服务

  可接待4至80人。

1. 1すずむし荘 - Wikipediaja.wikipedia.org
2. 2鈴蟲莊 - Wikidatawikidata.org
3. 3Official websitesuzumushi.jp